红菊直播官方版-红菊直播免费版app下载-红菊直播永久免费版下载

網(wǎng)站首頁(yè)
手機(jī)版

聲名鵲起是什么意思(中英文)解釋

更新時(shí)間:2024-04-16 03:36作者:小編

?聲名鵲起(shēng míng què qǐ)是一個(gè)成語(yǔ),指某人的名聲或聲譽(yù)突然變得很大,非常響亮。這個(gè)成語(yǔ)通常用來(lái)形容某人的事業(yè)或成就取得了巨大的成功,受到了廣泛的贊揚(yáng)和認(rèn)可。

怎么讀(音標(biāo))

聲名鵲起:shēng míng què qǐ [sheng1 ming2 que4 qi3]

用法

“聲名鵲起”是一個(gè)形容詞性的成語(yǔ),可以用來(lái)修飾人或事物。常見搭配有“某人的事業(yè)/成就/才華/影響力等聲名鵲起”,也可以單獨(dú)使用,“他的聲名鵲起”。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. 他在音樂(lè)界的聲名鵲起,讓他成為了眾多歌迷心中的偶像。

His sudden rise to fame in the music industry has made him an idol in the hearts of many fans.

2. 這位年輕導(dǎo)演憑借一部電影讓他的聲名鵲起,被譽(yù)為新一代電影界的奇才。

This young director's name became famous overnight with his movie, earning him the title of a genius in the new generation of film industry.

3. 她在商界的聲名鵲起,使她成為了一位備受尊敬的企業(yè)家。

Her reputation in the business world has made her a highly respected entrepreneur.

4. 這位運(yùn)動(dòng)員的聲名鵲起,讓他成為了隊(duì)的領(lǐng)物。

The athlete's sudden rise to fame has made him the leader of the national team.

5. 他的聲名鵲起,讓他在社交媒體上擁有了數(shù)百萬(wàn)粉絲。

His sudden rise to fame has gained him millions of followers on social media.

同義詞及用法

1. 聲譽(yù)卓著:形容某人的名聲或聲譽(yù)非常出色,與“聲名鵲起”意思相近。:“這位科學(xué)家因?yàn)榘l(fā)明了一項(xiàng)重大技術(shù)而聲譽(yù)卓著?!?/p>

2. 名噪一時(shí):指某人的名字或事跡在短時(shí)間內(nèi)廣為傳播,也可以用來(lái)形容某人的事業(yè)或成就突然變得非常成功。:“這位歌手憑借一首熱門歌曲在音樂(lè)界名噪一時(shí)?!?/p>

3. 風(fēng)靡一時(shí):指某種事物或現(xiàn)象在短時(shí)間內(nèi)非常流行,也可以用來(lái)形容某人的成就或影響力突然變得非常大。:“這部電影風(fēng)靡一時(shí),吸引了無(wú)數(shù)觀眾前往觀看?!?/p>

編輯總結(jié)

“聲名鵲起”是一個(gè)形容某人的名聲或事業(yè)突然取得巨大成功的成語(yǔ)。它可以用來(lái)修飾人或事物,通常與“某人的事業(yè)/成就/才華等聲名鵲起”搭配使用。同義詞有“聲譽(yù)卓著”、“名噪一時(shí)”和“風(fēng)靡一時(shí)”。在寫作中,可以根據(jù)具體語(yǔ)境選擇合適的詞語(yǔ)來(lái)表達(dá)相似的意思。

為您推薦

聲勢(shì)赫奕是什么意思(中英文)解釋

?一:聲勢(shì)赫奕是什么意思(中英文)解釋的意思:聲勢(shì)赫奕是指某人或某事物的氣勢(shì)非常強(qiáng)大,令人敬畏和驚嘆。它可以用來(lái)形容人的威嚴(yán)和氣場(chǎng),也可以形容事物的壯觀和震撼力。英文釋義:impo

2024-04-16 03:36

聲東擊西是什么意思(中英文)解釋

?聲東擊西是一種策略性的行為,意思是通過(guò)制造噪音或干擾,使對(duì)方注意力集中在錯(cuò)誤的方向上,從而達(dá)到欺騙或蒙蔽對(duì)方的目的。這個(gè)短語(yǔ)源于古代法中的一種戰(zhàn)術(shù),用來(lái)形容在作戰(zhàn)時(shí)利用

2024-04-16 03:35

壯行的是什么意思(中英文)解釋

?壯行的意思是指某個(gè)人或團(tuán)體為了某種目的而進(jìn)行的盛大儀式或隆重活動(dòng)。這種儀式或活動(dòng)往往具有莊重、隆重、熱烈的氣氛,旨在表達(dá)對(duì)某個(gè)人或團(tuán)體的祝賀、贊揚(yáng)和支持。英文翻譯

2024-04-16 03:34

士是什么意思(中英文)解釋

?士(shì)是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯,通常用來(lái)指代有知識(shí)、有文化、有修養(yǎng)的人。在古代,士是指在社會(huì)上有一定地位的人,也可以指中的高級(jí)。現(xiàn)代社會(huì)中,士一般指具有高學(xué)歷、高職位或者高收入的

2024-04-16 03:33

士別三日,當(dāng)刮目相待是什么意思(中英文)解釋

?一:士別三日,當(dāng)刮目相待是指分別三天后,再見面時(shí)彼此都有了新的變化,需要重新審視對(duì)方的意思。When separated for three days, one should look at each other with fresh eye

2024-04-16 03:32

士別三日,刮目相待是什么意思(中英文)解釋

?一:士別三日,刮目相待是什么意思(中英文)解釋的意思:士別三日,刮目相待是一句成語(yǔ),指的是在分別后的三天內(nèi),雙方都要用心準(zhǔn)備,以期望在再次見面時(shí)有所改變或有新的發(fā)展。這句話通常

2024-04-16 03:30

加載中...