?一：derail是什么意思（中英文）解釋的意思

derail是一個(gè)動(dòng)詞，意為“使偏離軌道；使脫軌；阻止（計(jì)劃、進(jìn)程等）順利進(jìn)行”。它也可以作為名詞使用，指“；脫軌”。

二：怎么讀（音標(biāo)）

英 [d??re?l] 美 [d??re?l]

三：用法

1. 作為動(dòng)詞時(shí)，常用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，表示某物或某人因某種原因而偏離軌道或脫離原來(lái)的方向。

2. 也可用于非正式場(chǎng)合，指某人或某物的計(jì)劃、進(jìn)程被打亂或阻止。

3. 作為名詞時(shí)，常指火車等交通工具的。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. The train was derailed by a fallen tree on the track.

這列火車因鐵路上倒下的樹(shù)木而脫軌了。

2. The project was derailed by unexpected financial difficulties.

這個(gè)項(xiàng)目因?yàn)橐馔獾呢?cái)務(wù)困難而被迫停止。

3. The politician's career was derailed by a scandal.

這位家的職業(yè)生涯因丑聞而擱淺。

4. Several cars derailed and overturned on the icy road.

幾輛汽車在冰雪路面上脫軌翻車。

5. The derail of the train caused major delays for commuters.

火車的脫軌導(dǎo)致通勤者遭受重大延誤。

五：同義詞及用法

1. deviate from：偏離，違背（常指規(guī)定、計(jì)劃等）

2. hinder：阻礙，妨礙（常指進(jìn)程或行動(dòng)）

3. obstruct：阻塞，妨礙（常指道路、通道等）

4. derailment：，脫軌（名詞形式）

六：編輯總結(jié)

derail是一個(gè)常用的動(dòng)詞，意為“使偏離軌道；使脫軌；阻止順利進(jìn)行”。它也可以作為名詞使用，指“；脫軌”。在日常生活中，我們可以用它來(lái)描述交通工具的出現(xiàn)故障或計(jì)劃被打亂的情況。同時(shí)，它也可以用于非正式場(chǎng)合來(lái)表示某人或某物的計(jì)劃、進(jìn)程被阻止。為了避免重復(fù)使用該詞，在寫(xiě)作時(shí)可嘗試使用同義詞來(lái)表達(dá)類似的意思?？偟膩?lái)說(shuō)，掌握derail這個(gè)單詞能夠幫助我們更準(zhǔn)確地表達(dá)自己的意思，豐富我們的詞匯量。