?一：come_out是什么意思（中英文）解釋的意思

中文解釋：出現(xiàn)；出版；公開；發(fā)表

英文解釋：to appear; to be published; to make public; to be released

二：怎么讀（音標(biāo)）

音標(biāo)：/k?m a?t/

三：用法

1. come out作為不及物動詞，表示“出現(xiàn)”，常與介詞of連用，表示某種情況或結(jié)果。：

- The truth finally came out. (終于出現(xiàn)了。)

- The stars come out at night. (星星在夜晚出現(xiàn)。)

2. 作為及物動詞，come out也可以表示“使…公開”，常與介詞with連用。：

- She came out with her secret. (她把秘密公開了。)

3. come out還可以表示“發(fā)表”或“出版”。：

- His new novel will come out next month. (他的新小說下個月會發(fā)表。)

4. 在口語中，come out也可以表示“自己承認(rèn)某件事”或“表明自己的性向”。：

- He finally came out and admitted his mistake. (他最終承認(rèn)了自己的錯誤。)

- She came out as gay last year. (她去年公開了自己是同性戀者。)

四：例句1-5句且中英對照

1. The sun has come out after the rain.

太陽在雨后出現(xiàn)了。

2. The new album from my favorite band will come out next month.

我最喜歡的樂隊的新專輯下個月會發(fā)表。

3. She finally came out and told her parents about her boyfriend.

她最終告訴了父母她有男朋友。

4. The truth will eventually come out, no matter how hard you try to hide it.

無論你怎么努力掩蓋，最終都會被揭露出來。

5. He came out as transgender last year and has been living happily ever since.

他去年公開自己是跨性別者，從此過上了幸福的生活。

五：同義詞及用法

1. appear：表示“出現(xiàn)”，強調(diào)事物從隱蔽狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)轱@露狀態(tài)。常用于正式場合或文學(xué)作品中。

2. emerge：表示“浮現(xiàn)”，強調(diào)事物從深處或隱蔽狀態(tài)中慢慢顯露出來。常用于形容自然景觀或人物性格等。

3. publish：表示“發(fā)表”，強調(diào)將文字、音樂等作品公開給大眾。常用于學(xué)術(shù)、文學(xué)作品等。

4. release：表示“發(fā)布”，強調(diào)將信息、產(chǎn)品等公開給大眾。常用于新聞、商業(yè)產(chǎn)品等。

5. disclose：表示“披露”，強調(diào)將秘密或隱藏的情況公開。常用于法律、商業(yè)等場景。

六：編輯總結(jié)

come out是一個常用的動詞短語，表示“出現(xiàn)”、“發(fā)表”或“公開”。它可以作為不及物動詞，表示某種情況或結(jié)果的出現(xiàn)；也可以作為及物動詞，表示使某事物公開或發(fā)表。在口語中，還可以表示自己承認(rèn)某件事或表明自己的性向。除了come out外，還有一些同義詞可以替換使用，但各有側(cè)重。在寫作時，應(yīng)根據(jù)具體語境選擇合適的動詞表達(dá)。