?一：聞過則喜是什么意思（中英文）解釋的意思

聞過則喜是指當聽到某件事或某個人的消息后，感到非常高興和滿意。這個短語通常用來形容某個人對某件事情的反應(yīng)，表示對該事情的肯定和贊賞。

英文釋義：Hearing good news makes one happy and satisfied.

二：怎么讀（音標）

聞過則喜的音標為wén guò zé xǐ，其中“wén”讀作/w?n/，“guò”讀作/gw?/，“zé”讀作/z?/，“xǐ”讀作/?i/。

三：用法

聞過則喜這個短語通常用來形容對某件事情的反應(yīng)，表示對該事情的肯定和贊賞。它可以用來形容個人或群體對好消息、好人、好事等的積極態(tài)度和歡迎程度。此外，它也可以用來表示對某種行為或做法的認可和支持。

四：例句1-5句且中英對照

1. 我聽說你被提升為經(jīng)理了，我真是聞過則喜啊！(I heard you got promoted to manager, I'm so happy for you!)

2. 他們得知公司要發(fā)放年終獎金后，都是聞過則喜的表情。(When they found out the company was giving out year-end bonuses, they all had happy expressions.)

3. 我們的產(chǎn)品獲得了國際認證，這讓我們非常聞過則喜。(Our product received international certification, which makes us very happy and satisfied.)

4. 那個小女孩唱歌的聲音非常動聽，大家都是聞過則喜的表情。(The little girl's singing voice is very beautiful, everyone had a happy expression on their face.)

5. 他們在上提出的建議得到了領(lǐng)導(dǎo)的認可，大家都是聞過則喜的心情。(Their suggestions were recognized by the leaders at the meeting, everyone was in a happy mood.)

五：同義詞及用法

1. 歡欣鼓舞 (huān xīn gǔ wǔ): 指心情愉悅、興奮、充滿希望。

用法：多形容對好消息、好事等的反應(yīng)。

例句：聽說他被錄取了，大家都是歡欣鼓舞的。

2. 雀躍不已 (què yuè bù yǐ): 指心情非常興奮和高興。

用法：多形容對好消息、好事等的反應(yīng)。

例句：當他知道自己考上了大學(xué)，內(nèi)心雀躍不已。

3. 贊賞有加 (zàn shǎng yǒu jiā): 指對某件事情或某個人的行為非常贊賞和肯定。

用法：多形容對某件事情或某個人的態(tài)度。

例句：他的表現(xiàn)讓大家贊賞有加。

4. 歡天喜地 (huān tiān xǐ dì): 指心情非常愉快，興高采烈。

用法：多形容對好消息、好事等的反應(yīng)。

例句：他們得知公司要發(fā)放年終獎金后，都是歡天喜地的。

5. 興高采烈 (xìng gāo cǎi liè): 指心情非常愉快，興致勃勃。

用法：多形容對好消息、好事等的反應(yīng)。

例句：她得到了心儀已久的工作機會，興高采烈地告訴了家人。

六：編輯總結(jié)

聞過則喜是一個形容某個人對某件事情積極態(tài)度和歡迎程度的短語。它可以用來形容個人或群體對好消息、好人、好事等的肯定和贊賞。它也可以用來表示對某種行為或做法的認可和支持。在使用時，可以根據(jù)具體的語境選擇合適的同義詞來替換，以豐富表達?？偟膩碚f，聞過則喜是一個積極向上的短語，它傳遞出一種樂觀和正能量的態(tài)度，讓人們感到歡欣鼓舞。