?中文意思：來人是指到達或者出現(xiàn)的人，也可以用來表示迎接或者接待某人。

英文解釋：The term "來人" refers to a person who arrives or appears, and can also be used to express the act of welcoming or receiving someone.

怎么讀（音標）

lái rén

用法

“來人”一般作為動詞短語使用，可以表示某人到達或者出現(xiàn)的動作，也可以表示迎接或者接待某人的行為。在口語中，還可以作為一個慣用語來表示“有什么事情要找我嗎？”的意思。

例句1-5句且中英對照

1. 請問有什么事嗎？我聽見有人喊“來人”。

Excuse me, is there something you need? I heard someone shouting "來人".

2. 來人了！快把客戶接待室打掃干凈。

Someone's here! Quickly clean up the reception room.

3. 她剛剛走進房間，就聽見媽媽在喊“來人”。

As soon as she walked into the room, she heard her mother shouting "來人".

4. 老板說今天會有一位重要客戶來訪，要我們做好迎接工作。

The boss said an important client will visit today, we need to prepare for their arrival.

5. 我們公司每天都會有很多新員工到達，我們需要做好接待工作。

There are many new employees arriving at our company every day, we need to be prepared to welcome them.

同義詞及用法

1. 來者：也可以表示到達或者出現(xiàn)的人，但更多時候指的是來訪的客人或者客戶。

2. 來賓：指受邀請來參加某個活動或者聚會的人。

3. 到來：指某人或者某物到達某個地方。

4. 抵達：指到達目的地。

5. 出現(xiàn)：也可以表示到達某個地方。

編輯總結

“來人”一詞在漢語中既可以作為動詞短語使用，表示某人到達或者出現(xiàn)的動作，也可以作為一個慣用語來詢問有什么事情要找我。在英語中，可以用“someone's here”、“someone's arrived”等表達同樣的意思。除此之外，“來人”的同義詞還有“來者”、“來賓”等。在使用時需要根據(jù)具體情況選擇合適的詞匯，同時注意語境和用法。