美國留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-04-19 03:49作者:小編
?一:木魚的是什么意思(中英文)解釋的意思
木魚的意思是指一種用于禮儀和修行中的打擊樂器。它通常由一塊半圓形的木頭制成,兩端有一個(gè)小孔,中間有一個(gè)凹槽。在寺廟中,僧侶們會(huì)用木魚來打拍子,配合唱誦經(jīng)文或念誦佛號(hào)。它也被稱為“木魚鑼”,因?yàn)樵谇脫魰r(shí)會(huì)發(fā)出類似鑼聲的響聲。
The meaning of "木魚" refers to a type of percussion instrument used in Buddhist rituals and practices. It is typically made from a semi-circular piece of wood with a small hole on each end and a groove in the middle. In Buddhist temples, monks use the wooden fish to keep rhythm while chanting scriptures or reciting mantras. It is also known as "wooden fish gong" because it produces a similar sound to a gong when struck.
木魚 (mù yú) [moo-yoo]
作為一種樂器,木魚主要用于儀式和修行中。它也可以被用作民間音樂演奏或裝飾品。在寺廟外,你也可能會(huì)看到人們將它掛在門前或放置在家中,作為一種祈福和保護(hù)的象征。
As a musical instrument, the wooden fish is primarily used in Buddhist ceremonies and practices. It can also be used for folk music performances or as a decorative item. Outside of Buddhist temples, you may also see people hanging it on their doors or placing it in their homes as a symbol of blessings and protection.
1. 寺廟里的僧侶們手持木魚,念誦經(jīng)文。
The monks in the Buddhist temple hold wooden fish while chanting scriptures.
2. 在儀式中,木魚的響聲會(huì)幫助人們集中注意力。
In Buddhist rituals, the sound of the wooden fish helps people to focus.
3. 這個(gè)小孩子喜歡用木魚來打節(jié)奏,仿佛自己也是一個(gè)小僧侶。
The child enjoys using the wooden fish to keep rhythm, as if they were a little monk themselves.
4. 我從寺廟買了一把精美的木魚作為禮物送給我的朋友。
I bought a beautiful wooden fish from the temple as a gift for my friend.
5. 這件藝術(shù)品是由一塊稀有的紫檀木制成的,它被雕刻成一個(gè)精致的木魚形狀。
This piece of art is made from rare rosewood and carved into an intricate shape of a wooden fish.
1. 木魚鑼 (mù yú luó) [moo-yoo loh] - 這是對(duì)木魚的另一種稱呼,因?yàn)樗谇脫魰r(shí)發(fā)出類似鑼聲的響聲。
2. 木魚槌 (mù yú chuí) [moo-yoo chway] - 指用于敲擊木魚的棒子,也可以用于打擊其他樂器。
3. 木板 (mù bǎn) [moo-ban] - 這是一種類似于木魚的樂器,但沒有凹槽和孔,通常用于民間音樂演奏。
4. 魚形鈴 (yú xíng líng) [yoo-shing ling] - 這是一種類似于木魚的鈴鐺形狀的樂器,通常用于儀式中。
5. 禱告珠 (dǎo gào zhū) [daow-gow joo] - 這是一串佛珠中最后一個(gè)珠子,通常由僧侶使用來打拍子。
通過本文了解了“木魚”的意思及其在儀式和修行中的重要作用。它不僅是一種樂器,也被視為一種祈福和保護(hù)的象征。除了在寺廟中使用,它也可以作為民間音樂演奏或裝飾品。同時(shí),我們還介紹了一些與木魚相關(guān)的同義詞及用法,希望讀者通過本文能夠更加全面地了解這一文化元素。