红菊直播官方版-红菊直播免费版app下载-红菊直播永久免费版下载

網站首頁
手機版

天造地設是什么意思(中英文)解釋

更新時間:2024-04-16 08:55作者:小編

?天造地設(tiān zào dì shè)意思是指自然界的景象和人類社會的建筑物都是由上天所創(chuàng)造,具有無比完美的結構和布局。這個詞語源自古代哲學思想,表達了對自然和人類社會的敬畏和贊美。

怎么讀(音標)

tiān zào dì shè([tj???n tsɑ?? t?? ???])

用法

天造地設通常用來形容事物的完美程度,也可以用來贊美某個人或事物的優(yōu)點。它也可以用作謙虛的說辭,表示某種成就并非完全靠個人努力,而是得益于上天的安排。

例句1-5句且中英對照

1. 這座宮殿的建筑結構簡直像是天造地設一樣,無可挑剔。(The structure of this palace is like a work of perfection, as if it was created by the heavens and the earth.)

2. 他們夫妻倆的愛情故事就像是天造地設般完美。(The love story of this couple is like a masterpiece, created by the heavens and the earth.)

3. 這幅畫作展現(xiàn)出了大自然的神奇之處,仿佛是天造地設的杰作。(This painting captures the wonders of nature, as if it was a masterpiece created by the heavens and the earth.)

4. 這座城市的規(guī)劃和建筑都非常精美,簡直像是天造地設一般。(The city's planning and architecture are both exquisite, as if they were created by the heavens and the earth.)

5. 我們應該感謝上天賜予我們如此美妙的自然景觀,它們都是天造地設的杰作。(We should be grateful for the wonderful natural landscapes that have been bestowed upon us by the heavens, as they are all masterpieces created by the heavens and the earth.)

同義詞及用法

1. 天衣無縫(tiān yī wú xián):形容事物完美無缺,沒有任何瑕疵。

2. 天衣無縫(tiān yī wú fèng):與“天衣無縫”意思相同,只是使用了繁體字。

3. 天成地設(tiān chéng dì shè):與“天造地設”意思相同,只是順序顛倒。

4. 天衣無縫的結合(tiān yī wú xián de jié hé):形容兩件事物或人完美結合在一起。

5. 天衣無縫的配合(tiān yī wú xián de pèi hé):形容兩個人或團隊合作默契,沒有任何矛盾。

編輯總結

天造地設這個詞語雖然源自古代哲學思想,但它的意義在現(xiàn)代社會仍然有著深遠的影響。它不僅可以用來形容事物的完美程度,也可以用來表達對自然和人類社會的敬畏和贊美。同時,它也可以用作謙虛的說辭,表示某種成就并非完全靠個人努力,而是得益于上天的安排。在寫作中使用這個詞語可以增加文章的文采和感染力,同時也能夠展現(xiàn)出作者對事物的敬畏之心。

為您推薦

天誅地滅是什么意思(中英文)解釋

?天誅地滅(tiān zhū dì miè)是一個成語,指的是神靈對于人類的懲罰或毀滅。這個成語源自古代的傳說故事,常用來形容極其嚴厲的懲罰或毀滅。怎么讀(音標)tiān zhū dì miè (/tj

2024-04-16 08:53

天譯的是什么意思(中英文)解釋

?天譯的意思是“天上的翻譯”或者“神的翻譯”。這個詞來源于古代神話中的傳說,相傳天上有一位神仙專門負責將人間的語言翻譯成天界的語言,以便神仙們能夠聽懂人間的呼喚和祈求

2024-04-16 08:53

天花亂墜是什么意思(中英文)解釋

?天花亂墜(Tian Hua Luan Zhu)一詞源自于傳統(tǒng)文學名著《紅樓夢》,原意為形容天空中的繁星閃爍,演變?yōu)樾稳菸霓o華麗、精彩紛呈的意思?,F(xiàn)在常用來形容言辭或表演極為華麗、精彩,讓

2024-04-16 08:51

天翻地覆是什么意思(中英文)解釋

?天翻地覆(tiān fān dì fù)是一個漢語成語,意思是形容局勢或情況發(fā)生了巨大的變化,天地都被翻轉過來了。這個成語通常用來形容局勢的劇烈變化或者某件事情的徹底改變。怎么讀

2024-04-16 08:50

天行是什么意思(中英文)解釋

?天行(tiān xíng)是一個漢語詞組,由兩個漢字組成。其中,“天”指的是大自然,宇宙的意思;“行”則表示運行、移動、前進的意思。因此,“天行”的意思就是大自然運行或者移動的意思

2024-04-16 08:50

天經地義是什么意思(中英文)解釋

?天經地義是指符合自然規(guī)律,合乎道理,不言而喻的道理或行為。這是一種常用的成語,多用來形容某件事情或某種行為具有必然性和正確性。怎么讀(音標)天經地義 [tiān jīng dì yì]

2024-04-16 08:48

加載中...