?坦言的意思是直率地說出真實(shí)的想法或感受，沒有掩飾或隱瞞。在英文中，坦言通?？梢杂胹peak frankly或speak candidly來表達(dá)。

怎么讀（音標(biāo)）

坦言的讀音為/t?n?t??/，其中第一個(gè)音節(jié)讀作/t?n/，第二個(gè)音節(jié)讀作/?t??/。

用法

“坦言”一詞常用作動(dòng)詞和形容詞。作為動(dòng)詞時(shí)，它的用法是指直率地說出真實(shí)的想法或感受。：“我必須坦言，我并不滿意這次的決定?！弊鳛樾稳菰~時(shí)，它的用法是指具有直率、真實(shí)和不掩飾的特點(diǎn)。：“他以其坦言的態(tài)度贏得了許多人的尊重?！?/p>

例句1-5句且中英對照

1. She always speaks frankly and never holds back her opinions.

她總是直率地說話，從不掩飾自己的觀點(diǎn)。

2. I appreciate your candidness, but sometimes it's better to be tactful.

我欣賞你的坦率，但有時(shí)候委婉一些會(huì)更好。

3. Let me be candid with you, I don't think this is the right decision for our company.

讓我對你坦白說，我認(rèn)為這不是我們公司的正確決定。

4. His blunt and candid manner often offends people, but he doesn't care.

他那種直率的態(tài)度常常冒犯人，但他并不在意。

5. The politician's candid remarks about the current state of the economy caused a stir among the public.

家對當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢的坦誠言論在公眾中引起了轟動(dòng)。

同義詞及用法

1. frank (adj.) 坦率的，直率的

例句：She is always frank and honest with her opinions.

她總是坦率、誠實(shí)地表達(dá)自己的觀點(diǎn)。

2. outspoken (adj.) 直言不諱的，坦率的

例句：He is known for his outspoken nature, never afraid to speak his mind.

他以直言不諱聞名，從不畏懼說出自己的想法。

3. forthright (adj.) 直接了當(dāng)?shù)?，坦白?/p>

例句：I appreciate your forthright approach, it saves us a lot of time.

我欣賞你直接了當(dāng)?shù)姆绞?，這為我們節(jié)省了很多時(shí)間。

4. sincere (adj.) 真誠的，坦率的

例句：His sincere apology touched everyone's heart.

他真誠的道歉感動(dòng)了每個(gè)人。

5. open (adj.) 開放式的，公開的；直截了當(dāng)?shù)?/p>

例句：I like her open personality, she always says what she means.

我喜歡她開放的個(gè)性，她總是直言不諱。

編輯總結(jié)

“坦言”一詞在英文中常用作動(dòng)詞和形容詞，表示直率地說出真實(shí)的想法或感受。它的同義詞包括frank、outspoken、forthright、sincere和open等，它們都具有類似的含義，但在用法上略有差異。使用時(shí)需要根據(jù)具體語境選擇最合適的詞語?？傊?，“坦言”是一種積極的表達(dá)方式，可以幫助人們更加直接地溝通和交流。