美國(guó)留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國(guó)熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-04-16 02:04作者:小編
?一:墳?zāi)沟氖鞘裁匆馑迹ㄖ杏⑽模┙忉尩囊馑?/p>
墳?zāi)故侵笧樗勒甙卜胚z體的地方,通常由土地或石頭建造而成。在許多文化中,墳?zāi)挂脖灰暈樗勒哽`魂的永恒居所。它也可以被稱為墓穴、墓地或墳場(chǎng)。
A tomb is a place where the body of a deceased person is laid to rest, usually constructed from earth or stone. In many cultures, tombs are also seen as the eternal dwelling place for the soul of the deceased. It can also be referred to as a grave, burial plot, or cemetery.
t?m
墳?zāi)雇ǔS米髟岫Y儀式和悼念活動(dòng)的場(chǎng)所。它可以是一個(gè)單獨(dú)的個(gè)人墓地,也可以是一個(gè)集體墓地,供多人共同使用。在一些文化中,墳?zāi)挂部赡芫哂谢蛏袷サ囊饬x,因此需要特殊的儀式和禮節(jié)來(lái)進(jìn)行管理和維護(hù)。
Tombs are typically used as a location for funeral ceremonies and mourning activities. It can be an individual burial plot or a communal one shared by multiple individuals. In some cultures, tombs may also hold religious or sacred significance and require special rituals and protocols for management and upkeep.
1. The ancient Egyptian pharaohs built elaborate tombs to house their mummies and treasures for the afterlife.
古埃及法老們建造了精美的墳?zāi)?,用?lái)安放他們的木乃伊和財(cái)寶供來(lái)世使用。
2. The family gathered at the tomb to pay their respects and lay flowers on the grave.
家人聚集在墳?zāi)骨?,向逝者致敬并在墓前獻(xiàn)上鮮花。
3. The archaeologists discovered a hidden tomb filled with ancient artifacts and human remains.
考古學(xué)家了一座隱藏的墳?zāi)?,里面裝滿了古代文物和人類遺骸。
4. In some cultures, it is customary to visit the tombs of ancestors during important festivals and holidays.
在一些文化中,重要節(jié)日時(shí)拜訪祖先的墳?zāi)故且环N傳統(tǒng)。
5. The cemetery is filled with rows upon rows of tombs, each one telling a unique story of the person buried there.
墓地里排滿了一排排的墳?zāi)梗恳粋€(gè)都講述著被埋葬者獨(dú)特的故事。
1. Grave:指安放死者遺體的地方,通常指?jìng)€(gè)人或家族使用。
2. Burial plot:指為死者安放遺體而準(zhǔn)備的土地。
3. Cemetery:指供多人共同使用的公共埋葬場(chǎng)所。
4. Sepulcher:指為死者安放遺體的建筑物,通常具有或神圣的意義。
5. Crypt:指用于安放棺材或骨灰盒的地下室或小房間。
墳?zāi)故侨祟愇拿髦兄匾囊徊糠?,它不僅著對(duì)逝者的尊重和紀(jì)念,也反映了不同文化對(duì)死亡和來(lái)世的看法。作為詞典編輯翻譯人員,我們需要準(zhǔn)確地解釋和描述墳?zāi)惯@一概念,并提供相關(guān)的例句和同義詞,以便讀者更好地理解和使用這一詞匯。同時(shí),我們也應(yīng)該尊重不同文化對(duì)墳?zāi)沟目捶?,并避免使用帶有偏見或貶低性質(zhì)的語(yǔ)言。