美國(guó)留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國(guó)熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-04-13 04:40作者:小編
?意思:くるり是一個(gè)日語詞匯,意為“旋轉(zhuǎn)”、“轉(zhuǎn)動(dòng)”、“轉(zhuǎn)向”。它可以作為動(dòng)詞或名詞使用,具有多種含義和用法。
怎么讀(音標(biāo)):くるり的日語發(fā)音為[ku?u?i],其中[u]發(fā)音類似于英語中的“oo”,[?]發(fā)音類似于英語中的“r”。
1. 作為動(dòng)詞時(shí),くるり可以表示物體旋轉(zhuǎn)、轉(zhuǎn)動(dòng)或改變方向的動(dòng)作。它常用來描述物體圍繞某個(gè)中心點(diǎn)旋轉(zhuǎn)或轉(zhuǎn)向,也可以指人的身體部位的移動(dòng)。:“機(jī)器人在桌子上くるりと回転した”(The robot spun around on the table);“孩子們手牽手くるりと跳舞”(The children danced in a circle)。
2. 作為名詞時(shí),くるり可以指旋轉(zhuǎn)、轉(zhuǎn)動(dòng)或改變方向的動(dòng)作本身。它也可以表示某種方式或方法。:“這個(gè)玩具有一個(gè)小輪子,只要一推就能做出一個(gè)完美的くるり”(This toy has a small wheel that can make a perfect spin with just one push);“你需要學(xué)習(xí)一些新的技巧來完成這個(gè)任務(wù),我會(huì)教你我的くるり”(You need to learn some new skills to complete this task, I will teach you my way)。
1. 機(jī)器人在桌子上くるりと回転した。
The robot spun around on the table.
2. 孩子們手牽手くるりと跳舞。
The children danced in a circle.
3. 這個(gè)玩具有一個(gè)小輪子,只要一推就能做出一個(gè)完美的くるり。
This toy has a small wheel that can make a perfect spin with just one push.
4. 你需要學(xué)習(xí)一些新的技巧來完成這個(gè)任務(wù),我會(huì)教你我的くるり。
You need to learn some new skills to complete this task, I will teach you my way.
1. 回転(かいてん):作為動(dòng)詞時(shí),與くるり意思相近,都可以表示旋轉(zhuǎn)、轉(zhuǎn)動(dòng)或改變方向的動(dòng)作。但回転更常用于物體的旋轉(zhuǎn),而くるり則更多用于人的身體部位或某種方式。:“車輪回転”(the rotation of the wheel);“身體回転”(body rotation)。
2. 巻き付ける(まきつける):作為動(dòng)詞時(shí),與くるり也有相似之處,都可以表示物體圍繞某個(gè)中心點(diǎn)旋轉(zhuǎn)。但巻き付ける更強(qiáng)調(diào)物體圍繞某個(gè)中心點(diǎn)纏繞、纏繞或纏繞。:“線圈巻き付ける”(coil winding);“蛇巻き付ける”(snake coiling)。
通過本文,我們可以了解到くるり是一個(gè)日語詞匯,意為“旋轉(zhuǎn)”、“轉(zhuǎn)動(dòng)”、“轉(zhuǎn)向”,可以作為動(dòng)詞或名詞使用。它有多種含義和用法,常用來描述物體圍繞某個(gè)中心點(diǎn)旋轉(zhuǎn)或轉(zhuǎn)向,也可以指人的身體部位的移動(dòng)。同時(shí),我們還介紹了與くるり意思相近的同義詞回転和巻き付ける,并舉例說明它們的用法。希望本文能夠幫助讀者更好地理解和運(yùn)用這一日語詞匯。