美國留學選擇什么專業(yè)好?留學美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間:2024-04-11 09:53作者:小編
?一:UNCLOS是什么意思(中英文)解釋的意思:
UNCLOS是《聯(lián)合國海洋法公約》(United Nations Convention on the Law of the Sea)的縮寫,也稱為海洋法公約。它是由聯(lián)合國于1982年通過并于1994年生效的一項國際條約,旨在規(guī)范各國在海洋領(lǐng)域內(nèi)的權(quán)利和義務(wù),確保海洋資源的合理利用和保護。
UNCLOS [?nkl?s]
UNCLOS主要適用于各國之間在海洋領(lǐng)域內(nèi)的爭端解決、海洋資源管理、航行自由、環(huán)境保護等方面。它規(guī)定了各國在領(lǐng)海、毗連區(qū)、專屬經(jīng)濟區(qū)、大陸架等不同海域內(nèi)的權(quán)利和義務(wù),并建立了一個統(tǒng)一的機制來解決相關(guān)爭端。
1. The dispute between China and the Philippines over the South China Sea is subject to the provisions of UNCLOS.
中菲兩國就南海問題的爭端受到《聯(lián)合國海洋法公約》的規(guī)定。
2. UNCLOS guarantees the freedom of navigation for all countries in international waters.
《聯(lián)合國海洋法公約》保障所有在國際水域的航行自由。
3. According to UNCLOS, coastal states have the right to establish an exclusive economic zone up to 200 nautical miles from their baselines.
根據(jù)《聯(lián)合國海洋法公約》,沿海有權(quán)在其基線以外的200海里范圍內(nèi)建立專屬經(jīng)濟區(qū)。
4. The International Tribunal for the Law of the Sea is responsible for settling disputes related to UNCLOS.
《聯(lián)合國海洋法公約》國際負責解決與其相關(guān)的爭端。
5. UNCLOS also requires countries to cooperate in protecting and preserving the marine environment.
《聯(lián)合國海洋法公約》還要求各國在保護和保護海洋環(huán)境方面進行合作。
UNCLOS的同義詞為《聯(lián)合國海洋法公約》,也可以簡稱為“海洋公約”。它主要適用于各國之間在海洋領(lǐng)域內(nèi)的爭端解決、海洋資源管理、航行自由、環(huán)境保護等方面,可以作為相關(guān)領(lǐng)域的參考依據(jù)。
UNCLOS是一項重要的國際條約,旨在規(guī)范各國在海洋領(lǐng)域內(nèi)的權(quán)利和義務(wù),確保海洋資源的合理利用和保護。它對于維護世界和平與穩(wěn)定、促進可持續(xù)發(fā)展具有重要意義。作為詞典編輯翻譯人員,我們應(yīng)該不斷學習和了解相關(guān)國際條約和法律,以提高自己的知識水平,并為更好地傳播相關(guān)知識做出貢獻。