?一：time-out是什么意思（中英文）解釋的意思

time-out是一個(gè)復(fù)合詞，由兩個(gè)單詞time和out組成。在不同的語(yǔ)境中，它可以有不同的含義。作為一個(gè)名詞，time-out通常指的是暫?；蛘咝菹⒌臅r(shí)間。作為一個(gè)動(dòng)詞，time-out則表示暫?；蛘咧袛嗄稠?xiàng)活動(dòng)。

二：怎么讀（音標(biāo)）

time-out [ta?ma?t]

三：用法

1. 作為名詞：

（1）指暫停或者休息的時(shí)間。

（2）在體育比賽中，指球員或者隊(duì)伍暫時(shí)離開(kāi)比賽場(chǎng)地。

（3）在家庭教育中，指對(duì)孩子進(jìn)行懲罰性的暫時(shí)離開(kāi)。

2. 作為動(dòng)詞：

（1）指暫?；蛘咧袛嗄稠?xiàng)活動(dòng)。

（2）在籃球比賽中，指球員持球超過(guò)規(guī)定時(shí)間。

（3）在家庭教育中，指對(duì)孩子進(jìn)行懲罰性的暫時(shí)離開(kāi)。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. The teacher gave the students a five-minute time-out to calm down after their argument.老師讓學(xué)生們休息了五分鐘來(lái)冷靜下來(lái)，他們之前發(fā)生了爭(zhēng)吵。

2. The coach called a time-out to discuss the team's strategy.教練叫暫停來(lái)討論球隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)。

3. The child was put in time-out for misbehaving in class.這個(gè)孩子因?yàn)樵谡n堂上行為不當(dāng)而被罰站。

4. The referee gave the player a time-out for arguing with the opponent.裁判因?yàn)榍騿T和對(duì)手爭(zhēng)吵，給了他一個(gè)暫停。

5. The mother took a time-out from her busy schedule to spend some quality time with her children.母親從繁忙的日程中抽出時(shí)間來(lái)和孩子們共度美好時(shí)光。

五：同義詞及用法

1. Break：作為名詞，指休息或者中斷。：Let's take a break from work and go for a walk.

2. Pause：作為名詞，指暫?；蛘唛g歇。：The speaker paused for a moment before continuing his speech.

3. Timeout：作為名詞，與time-out含義相同。：The game was sped for a timeout.

4. Intermission：作為名詞，指劇場(chǎng)或者電影院中的休息時(shí)間。：We have an intermission of 15 minutes between acts.

5. Suspension：作為名詞，指暫停或者中止。：The suspension of classes due to bad weather.

六：編輯總結(jié)

time-out是一個(gè)常見(jiàn)的復(fù)合詞，在不同的語(yǔ)境中可以有不同的含義。作為一個(gè)名詞，它通常指的是暫?；蛘咝菹⒌臅r(shí)間，可以用來(lái)指體育比賽中的暫停、家庭教育中的懲罰性休息等。作為一個(gè)動(dòng)詞，它則表示暫?；蛘咧袛嗄稠?xiàng)活動(dòng)，可以用來(lái)指籃球比賽中的球員持球超時(shí)、家庭教育中的懲罰性離開(kāi)等。除了time-out之外，還有一些同義詞可以用來(lái)表達(dá)類似的意思，break、pause、timeout等。在寫作和口語(yǔ)中，根據(jù)具體語(yǔ)境選擇合適的詞匯可以使表達(dá)更加準(zhǔn)確和生動(dòng)。