?一：call_for是什么意思（中英文）解釋的意思：

Call for是一個動詞短語，意為“要求，呼吁”，常用于正式場合或者公共號召中。它可以指某人或某事物需要做出某種行動或采取某種態(tài)度，也可以指對某件事情的需求或要求。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

英 [k??l f??r] 美 [k??l f??r]

三：用法：

1. Call for + 名詞/代詞/動名詞：表示要求、需要、呼吁某人或某物做出行動。

例句：The government called for stricter laws to protect the environment. （呼吁制定更嚴(yán)格的法律來保護(hù)環(huán)境。）

2. Call for + 名詞短語：表示對某件事情的需求或要求。

例句：There is a call for more funding to support education. （有人呼吁增加資金來支持教育。）

3. Call for + 動詞-ing形式：表示要求或需要做出某種行動。

例句：The situation calls for immediate action. （情況需要立即采取行動。）

四：例句1-5句且中英對照：

1. The company's CEO called for unity and cooperation among all employees to achieve the company's goals. （公司的CEO呼吁所有員工團(tuán)結(jié)一致、合作，以實(shí)現(xiàn)公司的目標(biāo)。）

2. The city council has issued a call for volunteers to help with the upcoming charity event. （市議會發(fā)出了呼吁，希望志愿者們能夠幫助即將到來的慈善活動。）

3. The recent natural disasters have called for urgent aid and support from neighboring countries. （最近發(fā)生的自然災(zāi)害需要鄰國緊急援助和支持。）

4. The teacher called for silence in the classroom so that the students could focus on their exams. （老師要求課堂上保持安靜，讓學(xué)生們能夠?qū)Ｐ膽?yīng)對考試。）

5. The protesters are calling for the resignation of the corrupt government officials. （者們要求的官員辭職。）

五：同義詞及用法：

1. Demand：強(qiáng)調(diào)強(qiáng)烈的要求或需要。

例句：The workers are demanding higher wages and better working conditions.

（工人們要求提高工資和改善工作條件。）

2. Urge：強(qiáng)調(diào)迫切地請求或勸說。

例句：The doctor urged his patient to quit smoking for the sake of his health.

（醫(yī)生督促他的病人為了健康而戒煙。）

3. Appeal：強(qiáng)調(diào)向公眾或權(quán)威尋求幫助或支持。

例句：The charity organization is appealing for donations to help the homeless.

（慈善呼吁捐款來幫助無家可歸者。）

六：編輯總結(jié)：

Call for是一個常用于正式場合或公共號召中的動詞短語，意為“要求，呼吁”。它可以指某人或某事物需要做出某種行動或采取某種態(tài)度，也可以指對某件事情的需求或要求。它的用法包括call for + 名詞/代詞/動名詞、call for + 名詞短語以及call for + 動詞-ing形式。同義詞包括demand、urge和appeal，但它們在強(qiáng)調(diào)程度和使用場合上有所不同。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們應(yīng)該準(zhǔn)確理解call for的含義，并能夠靈活運(yùn)用其用法和同義詞，以便更準(zhǔn)確地表達(dá)想要表達(dá)的意思。