?英 [??m?t?(r)] 美 [??m?t?]

一：amateur的意思

amateur是指某個(gè)領(lǐng)域的業(yè)余愛(ài)好者，通常沒(méi)有經(jīng)過(guò)專門(mén)的訓(xùn)練或者教育，但是對(duì)該領(lǐng)域有濃厚的興趣和熱情。也可以指某個(gè)活動(dòng)中缺乏專業(yè)知識(shí)和技能的人。

二：怎么讀（音標(biāo)）

amateur的讀音為英 [??m?t?(r)] 美 [??m?t?]，重音在第一個(gè)音節(jié)上。

三：用法

amateur作為名詞使用時(shí)，可以指某個(gè)領(lǐng)域的業(yè)余愛(ài)好者，也可以指缺乏專業(yè)知識(shí)和技能的人。作為形容詞使用時(shí)，可以表示某件事情或者人缺乏專業(yè)知識(shí)和技能。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. He is an amateur photographer, but his photos are just as good as a professional's. 他是一個(gè)業(yè)余攝影師，但是他拍攝的照片跟專業(yè)人士一樣出色。

2. The team was made up of amateurs, so they didn't have high expectations for the competition. 這支隊(duì)伍由業(yè)余選手組成，因此他們對(duì)比賽沒(méi)有太高的期望。

3. I'm just an amateur when it comes to cooking, but I enjoy experimenting with new recipes. 我在烹飪方面只是一個(gè)業(yè)余愛(ài)好者，但是我喜歡嘗試新的食譜。

4. The company decided to hire a professional instead of relying on amateurs for their marketing campaign. 公司決定雇傭?qū)I(yè)人士來(lái)負(fù)責(zé)他們的營(yíng)銷活動(dòng)，而不是依賴業(yè)余愛(ài)好者。

5. He may be an amateur in this field, but he has a natural talent for it. 他在這個(gè)領(lǐng)域可能是個(gè)業(yè)余愛(ài)好者，但是他有天生的天賦。

五：同義詞及用法

1. Novice：指某個(gè)領(lǐng)域或者活動(dòng)中缺乏經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)的人。：She's still a novice at playing the piano.

2. Dilettante：指對(duì)某件事情感興趣并且投入一定精力，但是缺乏專業(yè)知識(shí)和技能的人。：He's just a dilettante in painting, he doesn't have any formal training.

3. Greenhorn：指某個(gè)領(lǐng)域或者活動(dòng)中剛剛開(kāi)始學(xué)習(xí)的新手。：She's a greenhorn in the world of fashion design.

六：編輯總結(jié)

amateur一詞通常用來(lái)形容某個(gè)領(lǐng)域或者活動(dòng)中缺乏專業(yè)知識(shí)和技能的人。它可以作為名詞使用，也可以作為形容詞使用。在日常生活中，我們可以用amateur來(lái)表示自己對(duì)某件事情的興趣和熱情，但是缺乏專業(yè)知識(shí)和技能。同義詞包括novice、dilettante和greenhorn，它們都有著相似的含義，但是在使用時(shí)稍有不同。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們需要準(zhǔn)確理解單詞的意思并且靈活運(yùn)用，以便為讀者提供更加準(zhǔn)確、豐富的信息。