?[名詞] 業(yè)余

英 [??m?t?(r) p??n]

美 [??m?t?r p??rn]

一：amateur-porn的意思

amateur-porn是一個由兩個詞組成的復合詞，由“amateur”和“porn”組成。其中，“amateur”的意思是“業(yè)余愛好者，外行人”，而“porn”的意思是“片”。因此，amateur-porn的意思就是指業(yè)余愛好者制作或參與的片。

二：怎么讀（音標）

amateur-porn的音標為[??m?t?(r) p??n]，其中，“?”發(fā)音為/a/，“m”發(fā)音為/m/，“?”發(fā)音為/?/，“t”發(fā)音為/t/，“r”發(fā)音為/r/，“p”發(fā)音為/p/，“??n”發(fā)音為/??n/。

三：用法

amateur-porn作為一個復合詞，通常用作名詞，在句子中可以作主語、賓語或定語。它可以用來指代由業(yè)余愛好者制作或參與的片，也可以用來形容某個人或團體從事業(yè)余制作或參與片的行為。

四：例句1-5句且中英對照

1. The website was shut down for featuring amateur-porn content.

這個網(wǎng)站因為發(fā)布業(yè)余內(nèi)容而被關(guān)閉了。

2. Many people are concerned about the increasing popularity of amateur-porn.

許多人都對業(yè)余的日益流行感到擔憂。

3. She was shocked to find out that her boyfriend had been secretly filming amateur-porn with other women.

她震驚地自己的男友偷偷跟其他女人拍攝了業(yè)余片。

4. The police arrested a group of people for producing and distributing amateur-porn.

逮捕了一批從事制作和傳播業(yè)余片的人。

5. As a professional actress, she refused to participate in any amateur-porn projects.

作為一名專業(yè)演員，她拒絕參與任何業(yè)余項目。

五：同義詞及用法

1. homemade porn：自制片，與amateur-porn意思相近，但更強調(diào)是由個人或團體自行制作的。

2. user-generated porn：用戶生成的內(nèi)容，指由普通用戶制作或參與的內(nèi)容。

3. amateur adult video：業(yè)余成人視頻，也是指由業(yè)余愛好者制作或參與的成人視頻。

4. non-professional porn：非專業(yè)性質(zhì)的片，強調(diào)不具備專業(yè)水準。

5. indie porn：獨立制作的片，指由小型獨立團體或個人制作的非主流內(nèi)容。

六：編輯總結(jié)

amateur-porn是一個由“業(yè)余愛好者”和“片”組成的復合詞，它指的是由業(yè)余愛好者制作或參與的片。它通常用作名詞，在句子中可以作主語、賓語或定語。除了amateur-porn外，還有一些同義詞可以用來指代類似的內(nèi)容，如homemade porn、user-generated porn等。作為網(wǎng)絡詞典編輯翻譯人員，我們應該準確理解和使用這些網(wǎng)絡術(shù)語，并且遵守相關(guān)法律法規(guī)，不傳播和制作任何違規(guī)的內(nèi)容。