美國留學選擇什么專業(yè)好?留學美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間:2024-06-11 13:40作者:小樂
大家都知道英語的重要性,但是如何學好英語呢?
呂谷孫老師是這么說的。在學術界,該老師被公認為“英語大師”,尤其擅長莎士比亞文學研究和英漢詞典編纂。他歷時30年編寫的《英漢大詞典》是中國學者自主研究編寫的第一本大型英語工具書。自出版以來,它已成為中國學生學習英語的必備詞典,對中國英語教育的影響不可估量。學習外語的特別提示。首先,非常機械地模仿。事實上,Linguaphone 所說的話從內容上來說根本沒有價值:桌子在地板上,桌子在地板上;桌子在地板上,桌子在地板上;桌子在地板上,桌子在地板上。留聲機在桌子上,留聲機在桌子上;唱片在留聲機上,唱片在留聲機上。只要學習它的語氣,直到它變得生動和熟悉。如果你愿意這樣學模仿幾百萬遍、幾十億遍,尤其是發(fā)音,不會有太大的不同。我可以模仿百萬遍,就像小和尚念經一樣,“青山幽幽水遠去,秋后江南草未枯”。我認為小時候學到的記憶能力非常重要,學習外語也需要記憶。有時你不必這樣做。思考其內容并機械地記住它。這甚至與大腦無關,而只是讓舌頭和嘴巴發(fā)揮作用。其次,要慢慢輸入內容,時不時與中文進行比較。在模仿的基礎上,有時停下來想一想和中文的區(qū)別。我用一個對比的例子來展示一下。我翻譯江南的《蔣經國傳》的時候,里面有一句話:“小江在很多方面繼承了老江的衣缽”。我翻譯的時候很簡單:小江是小江,從很多方面來說都是他爸爸的兒子。就好像你把這句話倒過來翻譯成中文,就會是這樣的。這樣翻過來,其實就是在比較。第三,你必須了解英語的歷史。一千多年來,英語受到歐洲日耳曼語言的影響,形成了古英語。甚至“English”和“England”這兩個詞也起源于歐洲大陸;另一個是受南方的影響。史前時期羅馬人占領了不列顛群島,后來圣奧古斯丁引入了基督教,當然更重要的是1066年的“諾曼征服”帶來了法語、拉丁語等羅曼語的影響。因此,英語中有很多形狀完全相同但含義不同的字形;形狀完全不同但發(fā)音相同的字形。了解這段歷史,認識這兩位“祖先”,對學習英語也大有裨益。如果你學過拉丁語,有的甚至學過希臘語,有的學過希伯來語,那么學英語當然更好。學習一門外語就是愛上它并感受它的聲音之美。聽任何外語都覺得很美,讀詩歌也覺得很美,讀莎士比亞的獨白也覺得很美。
那么推薦一款電子詞典。
推薦奧盧詞典的理由: 1.無廣告2.免費3.顯示同一個單詞查詢了多少次4.單詞復習(下面介紹) 5.單詞查詢可以查百科全書,比較權威。 6.可以擴展詞典,自己DIY,添加到詞典庫中。 7.例句選自:歐美劇+新聞等,正宗8.跨軟件取詞歐陸詞典是一款全平臺離線詞典軟件,支持蘋果ios、安卓、windows、mac系統(tǒng)。率先采用LightPeek取詞,可實現(xiàn)即時翻譯、查詞、跨軟件取詞。當你在手機上閱讀英文文章時遇到生詞時,可以直接使用歐陸詞典進行查詢,查詢到的生詞會自動添加到詞匯簿中。支持卡片式復習,支持使用內置詞典將詞匯書導出到本地電腦。搭配詞與習語詞典五本:葛川楚英語成語詞典/牛津英語搭配詞典/英語常用詞難點用法手冊/柯林斯英語用法詞典/四冊ESL第二語言習得學習詞典(高級英語-英語詞典)/韋氏高階英漢詞典/麥克米倫高階英漢詞典/柯林斯COBUILD 高階英漢詞典/劍橋高階英漢詞典三本高級英漢詞典21 世紀英漢詞典牛津高階英漢詞典柯林斯COBUILD 高階英漢詞典中文詞典、同義詞詞典兩部、柯林斯英語同義詞詞典、柯林斯詞庫/牛津學習詞庫、母語人士使用的英英詞典三部、韋氏大學詞典/美國傳統(tǒng)詞典、美國傳統(tǒng)詞典/牛津英語詞典牛津英語四專業(yè)詞典詞匯和考試詞匯詞典
英漢路透金融詞典托福詞匯表托福詞匯表包含超過38,800 個單詞和詞條,是托??荚嚤貍涞摹?GRE紅色圣經GRE紅色圣經(英漢)GRE紅色圣經---《GRE詞匯精選》包含GRE考試必記詞匯,包括類比、反義詞、填空和閱讀單詞。 Bloomberg Financial Glossary是一本專業(yè)金融英語詞典,以簡潔易懂的語言定義了4000多個專業(yè)金融英語詞匯。其他詞典英漢知識百科全書Vocabulary.com詞典Vocabulary.com詞典有辭根源(18677) 以前電子產品還沒普及的時候,同時用兩本紙質英語詞典查一個單詞才算我是一個高端學習者,當我把兩本詞典一起查的時候,我感覺自己是一個學習高手。然后是文曲星,已經更新了好幾代了,然后是有道詞典。如今,有了可定制、大量擴展詞匯量的歐洲詞典,這樣一個方便又強大的英語學習工具已經變得觸手可及。真的沒有理由不學好英語。