美國留學選擇什么專業(yè)好?留學美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間:2024-04-23 17:13作者:小編
?通訊社(Tong Xun She)是指從事新聞信息收集、編輯、發(fā)布和傳播的。它是新聞媒體的重要組成部分,承擔著收集、整理和傳播新聞信息的重要職責。通訊社通過其專業(yè)的記者團隊,覆蓋全球各地的新聞,為媒體提供及時、準確的信息。
通訊社:tōng xùn shè
通訊社一般指代級或跨國性質(zhì)的新聞,如(Associated Press)、路透社(Reuters)等。它們通過建立分支或與當?shù)孛襟w合作,收集當?shù)刈钚碌男侣勝Y訊,并通過自身的網(wǎng)絡(luò)向全球發(fā)布。
1. 這篇文章是由記者在華盛頓發(fā)回的報道。
This article was reported by a journalist from the Associated Press in Washington.
2. 路透社是一家歷史悠久、影響力廣泛的通訊社。
Reuters is a long-standing and influential news agency.
3. 這則消息首先由法國通訊社發(fā)布,在歐洲引起了轟動。
This news was first released by a French news agency and caused a sensation in Europe.
4. 日報社與美國簽署合作協(xié)議,共同提供新聞服務(wù)。
China Daily and the Associated Press signed a cooperation agreement to jointly provide news services.
5. 通訊社的記者們經(jīng)常冒著生命危險,深入戰(zhàn)爭和災(zāi)難現(xiàn)場,為公眾提供最真實的報道。
Journalists from news agencies often risk their lives to go deep into war and disaster zones, providing the public with the most authentic reports.
1. 新聞(news agency):指從事新聞信息收集、編輯、發(fā)布和傳播的,與通訊社的含義相同。
2. 新聞社(news organization):指從事新聞報道和發(fā)行的,包括報紙、雜志、等。
3. 新聞媒體(news media):泛指傳播新聞信息的各種渠道,包括報紙、電視、廣播、網(wǎng)絡(luò)等。
通訊社是專門從事新聞信息收集、編輯和發(fā)布的,通過其全球覆蓋的記者團隊,為媒體提供及時、準確的新聞資訊。它們在國際舞臺上具有重要地位,承擔著傳遞最真實消息的重要使命。同時,通訊社也面臨著挑戰(zhàn),如如何應(yīng)對虛假新聞、如何保證信息的客觀性和準確性等。因此,作為一名網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員,應(yīng)該準確理解通訊社的含義,并通過豐富的例句和同義詞來豐富詞條內(nèi)容,幫助讀者更好地理解這一專業(yè)術(shù)語。