?一：秋老虎的是什么意思（中英文）解釋的意思

秋老虎是指秋季氣溫突然升高的現(xiàn)象，常見于秋季初期，也被稱為“秋熱”或“金秋熱”。

What does "autumn tiger" mean (Chinese and English) explanation

Autumn tiger refers to the sudden rise in temperature during the autumn season, commonly seen in the early autumn, also known as "autumn heat" or "golden autumn heat".

二：怎么讀（音標(biāo)）

秋老虎：qiū lǎo hǔ

How to read (phonetic symbol)

Autumn tiger: qiū lǎo hǔ

三：用法

“秋老虎”一詞通常用來形容秋季天氣突然變熱的現(xiàn)象。它可以作為名詞使用，也可以作為形容詞使用。

Usage

The term "autumn tiger" is usually used to describe the sudden rise in temperature during the autumn season. It can be used as a noun or an adjective.

四：例句1-5句且中英對照

1. 這幾天的天氣真是熱得像個(gè)“秋老虎”。(zhè jǐ tiān de tiān qì zhēn shì rè dé xiàng gè qiū lǎo hǔ)

The weather these days is as hot as an "autumn tiger".

2. 秋老虎來了，記得多喝水，防止中暑。(qiū lǎo hǔ lái le，jì de duō hē shuǐ，fáng zhǐ zhòng shǔ)

As the autumn tiger arrives, remember to drink more water to prevent heat stroke.

3. 據(jù)氣象部門預(yù)測，本周將會有一股“秋老虎”，請大家注意防暑降溫。(jù qì xiàng bù mén yù cè，běn zhōu jiāng huì yǒu yī gǔ qiū lǎo hǔ，qǐng dà jiā zhù yì fáng shǔ jiàng wēn)

According to the forecast of the meteorological department, there will be a "autumn tiger" this week, please pay attention to heatstroke prevention and cooling down.

4. 雖然已經(jīng)是秋天了，但是這幾天的天氣還像夏天一樣熱，真是被“秋老虎”坑了。(suī rán yǐ jīng shì qiū tiān le ，dàn shì zhè jǐ tiān de tiān qì hái xiàng xià tiān yī yàng rè ，zhēn shì bèi qiū lǎo hǔ kēng le)

Although it is already autumn, the weather these days is still as hot as summer, we are really being tricked by the "autumn tiger".

5. 這個(gè)地方的“秋老虎”可真厲害，一下子就把我曬黑了。(zhè gè dì fāng de qiū lǎo hǔ kě zhēn lì hài ，yī xià zi jiù bǎ wǒ shài hēi le)

The "autumn tiger" in this place is really fierce, I got tanned in an instant.

1. The weather these days is as hot as an "autumn tiger".

2. As the autumn tiger arrives, remember to drink more water to prevent heat stroke.

3. According to the forecast of the meteorological department, there will be a "autumn tiger" this week, please pay attention to heatstroke prevention and cooling down.

4. Although it is already autumn, the weather these days is still as hot as summer, we are really being tricked by the "autumn tiger".

5. The "autumn tiger" in this place is really fierce, I got tanned in an instant.

五：同義詞及用法

1. 秋熱 (qiū rè)：也是指秋季氣溫升高的現(xiàn)象，與“秋老虎”意思相同。

2. 金秋熱 (jīn qiū rè)：與“秋老虎”意思相同，但更強(qiáng)調(diào)氣溫突然升高的情況。

3. 秋天的酷暑 (qiū tiān de kù shǔ)：指秋季天氣異常炎熱，與“秋老虎”意思相近。

4. 秋季酷暑 (qiū jì kù shǔ)：與“秋老虎”意思相近，但更強(qiáng)調(diào)秋季的高溫天氣。

5. 秋陽炙熱 (qiū yáng zhì rè)：指秋季陽光強(qiáng)烈，氣溫升高，與“秋老虎”意思相似。

Synonyms and usage

1. Autumn heat (qiū rè): also refers to the phenomenon of rising temperatures in autumn, with the same meaning as "autumn tiger".

2. Golden autumn heat (jīn qiū rè): has the same meaning as "autumn tiger", but emphasizes the sudden rise in temperature.

3. Autumn heatwave (qiū tiān de kù shǔ): refers to unusually hot weather in autumn, similar to the meaning of "autumn tiger".

4. Autumn heatwave (qiū jì kù shǔ): has a similar meaning to "autumn tiger", but emphasizes the high temperatures in autumn.

5. Autumn sun scorching (qiū yáng zhì rè): refers to strong sunlight and high temperatures in autumn, similar to the meaning of "autumn tiger".

六：編輯總結(jié)

總的來說，“秋老虎”是指秋季氣溫突然升高的現(xiàn)象，在日常生活中常用來形容天氣炎熱。它可以作為名詞或形容詞使用，與其同義詞有“秋熱”、“金秋熱”等。在遇到“秋老虎”的天氣時(shí)，我們應(yīng)該注意防暑降溫，避免中暑。希望本文能夠幫助大家更好地理解和使用這個(gè)詞語。