?一：睚眥之怨是指對某人或某事深惡痛絕的怨恨之情，也可以用來形容仇視的眼神或表情。

英文釋義：The phrase "睚眥之怨" refers to the intense feeling of hatred towards someone or something, and can also be used to describe a resentful gaze or expression.

二：怎么讀（音標(biāo)）

睚眥之怨的拼音為 yá zì zhī yuàn，音標(biāo)為 /jɑ? zi? ?i? j??n/。

三：用法

"睚眥之怨"通常作為名詞短語使用，可以用來形容對某人或某事的憎惡和仇視。它也可以作為動詞短語使用，表示表達(dá)出強(qiáng)烈的仇恨和憤怒。

四：例句1-5句且中英對照

1. 她對前夫滿腔睚眥之怨，無法原諒他的背叛。

She harbored a deep resentment towards her ex-husband and could not forgive his betrayal.

2. 他們兩個人之間充滿了睚眥之怨，每次見面都充滿了敵意。

There was a strong sense of animosity between the two of them, and every time they met, it was filled with ility.

3. 他那雙充滿睚眥之怨的眼睛讓我感到害怕。

His eyes, filled with resentful hatred, scared me.

4. 盡管多年過去了，他仍然保留著對那個人的睚眥之怨。

Even after many years, he still held onto his deep-seated resentment towards that person.

5. 她的臉上帶著睚眥之怨的表情，讓我感到不安。

The resentful look on her face made me feel uneasy.

五：同義詞及用法

1. 仇恨（hatred）：指對某人或某事的強(qiáng)烈憎惡和敵意。

2. 仇視（ility）：指對某人或某事的敵意和敵視。

3. 憎惡（aversion）：指對某人或某事的厭惡和反感。

4. 憤怒（anger）：指因?yàn)槭艿轿虿粷M而產(chǎn)生的強(qiáng)烈情緒。

六：編輯總結(jié)

"睚眥之怨"是一種強(qiáng)烈的仇恨和憎惡之情，可以用來形容對某人或某事的深刻不滿和敵意。它可以作為名詞使用，也可以作為動詞使用。在表達(dá)時需要注意語境，避免使用過于負(fù)面的詞語。同義詞有仇恨、仇視、憎惡和憤怒等。