?一：工夫是什么意思（中英文）解釋的意思：

工夫是指通過(guò)不斷的努力和練習(xí)，達(dá)到熟練的程度。它可以用來(lái)形容一個(gè)人在某個(gè)領(lǐng)域所花費(fèi)的時(shí)間和精力，也可以指代某件事情所需要的時(shí)間和精力。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

gōng fū [ɡ???? fu?]

三：用法：

1.作為名詞，表示通過(guò)努力和練習(xí)所達(dá)到的技能水平。

2.作為動(dòng)詞，表示花費(fèi)時(shí)間和精力來(lái)做某件事情。

四：例句1-5句且中英對(duì)照：

1.他在學(xué)習(xí)上下了很多工夫，最終考上了大學(xué)。(He put a lot of effort into studying and finally got into college.)

2.這件事情需要一些工夫才能完成。(This thing will take some time and effort to finish.)

3.他花了很多工夫才學(xué)會(huì)彈鋼琴。(It took him a lot of time and effort to learn how to play the piano.)

4.她對(duì)自己的外表非常注重，每天都要花費(fèi)很多工夫打扮。(She pays a lot of attention to her appearance and spends a lot of time dressing up every day.)

5.如果想要成為一個(gè)優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員，就需要付出大量的工夫來(lái)訓(xùn)練。(If you want to become a great athlete, you need to put in a lot of effort in training.)

五：同義詞及用法：

1.努力（effort）：指為了達(dá)成某個(gè)目標(biāo)而付出的行動(dòng)和精力。

2.耐心（patience）：指在做事情時(shí)能夠保持冷靜和堅(jiān)持不懈。

3.毅力（perseverance）：指在面對(duì)困難和挑戰(zhàn)時(shí)能夠堅(jiān)持不懈地努力。

4.專注（focus）：指集中精力和注意力來(lái)做某件事情。

5.勤奮（diligence）：指勤奮地工作以達(dá)到某個(gè)目標(biāo)。

六：編輯總結(jié)：

工夫是一個(gè)多義詞，它可以表示通過(guò)努力和練習(xí)所達(dá)到的技能水平，也可以指代花費(fèi)時(shí)間和精力來(lái)做某件事情。在生活中，我們常常會(huì)用到這個(gè)詞來(lái)形容一個(gè)人在某個(gè)領(lǐng)域所花費(fèi)的時(shí)間和精力，或者形容一件事情所需要的時(shí)間和精力。除了作為名詞使用外，工夫也可以作為動(dòng)詞使用，表示花費(fèi)時(shí)間和精力來(lái)做某件事情。要成為一個(gè)成功的人，就需要付出大量的工夫來(lái)學(xué)習(xí)和努力，只有這樣才能達(dá)到自己的目標(biāo)。