?一：堆金迭玉是什么意思（中英文）解釋的意思

堆金迭玉是指用珍貴的金銀財(cái)寶和精美的玉石來(lái)裝飾或堆砌，形容非常華麗、富有和精美的場(chǎng)景或物品。這個(gè)詞語(yǔ)源自古代傳說(shuō)中的神話故事，被用來(lái)形容極其奢華和精致的場(chǎng)景。

英文解釋：To pile up gold and jade means to decorate or pile up with precious gold and silver treasures and exquisite jade, describing a very gorgeous, wealthy and exquisite scene or object. This term originated from Chinese ancient legends and is used to describe extremely luxurious and delicate scenes.

二：怎么讀（音標(biāo)）

堆金迭玉的音標(biāo)為duī jīn dié yù，其中“duī”的讀音為[dwéi]，“jīn”的讀音為[jīn]，“dié”的讀音為[diē]，“yù”的讀音為[yù]。

三：用法

堆金迭玉通常用于形容非常華麗、富有和精美的場(chǎng)景或物品。它可以用來(lái)修飾建筑、服飾、家具等物品，也可以用來(lái)形容人物或其生活環(huán)境。該詞語(yǔ)也常被用作比喻，表示某件事物非常奢華或精致。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. 這座宮殿堆金迭玉，充滿了皇家的奢華與尊貴。

This palace is filled with royal luxury and prestige, decorated with gold and jade.

2. 她身上穿著一件堆金迭玉的華美長(zhǎng)裙，吸引了所有人的目光。

She wore a gorgeous long dress decorated with gold and jade, attracting everyone's attention.

3. 這個(gè)家族的財(cái)富如此之大，他們生活在堆金迭玉的環(huán)境中。

The wealth of this family is so great that they live in an environment decorated with gold and jade.

4. 這幅畫(huà)作用珍貴的顏料繪制，真是堆金迭玉般的精致。

This painting is made with precious pigments, it's as delicate as piling up gold and jade.

5. 他們?yōu)榱私o女兒辦一個(gè)豪華的婚禮，可謂是堆金迭玉，花費(fèi)了大量的錢財(cái)。

They spent a lot of money to give their daughter a luxurious wedding, it can be said to be piling up gold and jade.

五：同義詞及用法

1. 華麗富有 (gorgeous and wealthy)

這兩個(gè)詞語(yǔ)也可以用來(lái)形容非常奢華和精致的場(chǎng)景或物品。

2. 奢華精美 (luxurious and exquisite)

這兩個(gè)詞語(yǔ)也可以用來(lái)形容非常華麗和精致的場(chǎng)景或物品。

3. 金碧輝煌 (gorgeous and magnificent)

這個(gè)詞語(yǔ)也可以用來(lái)形容非常華麗和富有的場(chǎng)景或物品，但強(qiáng)調(diào)更多的是金色和光彩。

4. 華而不實(shí) (showy but not practical)

這個(gè)詞語(yǔ)與堆金迭玉有些相反，指的是外表華麗但實(shí)際上不實(shí)用的東西。

六：編輯總結(jié)

堆金迭玉是一個(gè)形容非常華麗、富有和精美的詞語(yǔ)，它可以用來(lái)修飾各種物品、人物或其生活環(huán)境。它源自古代傳說(shuō)中的神話故事，被用來(lái)形容極其奢華和精致的場(chǎng)景。除了作為形容詞使用外，它也經(jīng)常被用作比喻，表示某件事物非常奢華或精致。在寫(xiě)作中使用堆金迭玉這樣的成語(yǔ)能夠增加文章的文采和美感，但也要注意使用得當(dāng)，避免過(guò)度使用。