?一：囂是什么意思（中英文）解釋的意思

囂（xiāo）是一個漢語詞語，既可以作為動詞使用，也可以作為形容詞使用。作為動詞時，指的是高聲喧嘩、吵鬧；作為形容詞時，則表示喧鬧、熱鬧。

英文釋義：

The word "xiāo" is a Chinese term that can be used as a verb or an adjective. As a verb, it means to make loud noises and cause disturbance. As an adjective, it describes a noisy and lively atmosphere.

二：怎么讀（音標）

囂的拼音為xiāo，音標為/?iɑ?/。

三：用法

1. 作為動詞使用時，常用于描述人或者群體發(fā)出大聲喊叫、歡呼或者吵鬧的情況。也可以指某個地方出現(xiàn)了大規(guī)模的騷動或者混亂。

2. 作為形容詞使用時，常用來形容場面熱鬧、喧囂、繁華等。

四：例句1-5句且中英對照

1. 他們在街上高聲喧嘩，引起了周圍人的注意。

They were making loud noises on the street, attracting the attention of people around them.

2. 那個小鎮(zhèn)每到節(jié)假日都會變得喧鬧熱鬧。

The small town becomes lively and bustling during holidays.

3. 在這種囂的環(huán)境下，很難集中精力工作。

It's hard to focus on work in such a noisy environment.

4. 他們一群人在酒吧里囂笑著喝酒，過得十分開心。

They were drinking and laughing loudly in the bar, having a great time.

5. 這個地方從來都不會很囂，總是安靜祥和。

This place is never noisy, it's always peaceful and quiet.

五：同義詞及用法

1. 喧嘩（xuān huá）：指聲音大、雜亂、刺耳的喧鬧聲。

2. 吵鬧（chǎo nào）：指人或者物體發(fā)出的不和諧的聲音，也可以形容某個場所或者環(huán)境的吵鬧情況。

3. 嘈雜（cáo zá）：指多種聲音混合在一起，使人感到刺耳、難以辨別清楚。

4. 熱鬧（rè nào）：指場面熱鬧、人氣旺盛，充滿活力和生機。

六：編輯總結

囂是一個常用的漢語詞語，在日常生活中經(jīng)常被使用。它既可以作為動詞使用，描述人或者群體發(fā)出喊叫、歡呼或者吵鬧的情況，也可以作為形容詞使用，形容場面熱鬧、喧囂、繁華等。除了囂，還有許多近義詞可以用來描述類似的情況，如喧嘩、吵鬧、嘈雜和熱鬧等。希望通過本文的解釋，能夠幫助讀者更好地理解和運用這個詞語。