?一：呼之欲出是指某種情感或欲望非常強烈，幾乎到達了無法抑制的程度?？梢杂脕硇稳菽撤N強烈的沖動、渴望或欲望。

英文解釋：It means that a certain emotion or desire is extremely strong and almost uncontrollable. It can be used to describe a strong impulse, longing or desire.

二：怎么讀（音標）：hū zhī yù chū （hú zhī yù chū）

三：用法：呼之欲出通常用來形容內(nèi)心的情感或欲望，也可以用來形容某種事物即將出現(xiàn)或發(fā)生的跡象。常見搭配有“心中呼之欲出”、“沖動呼之欲出”、“渴望呼之欲出”等。

四：例句1-5句且中英對照：

1. 她看著他那張帥氣的臉，心中的愛意呼之欲出。

She looked at his handsome face, her love for him almost uncontrollable.

2. 當他聽到那個消息時，內(nèi)心的憤怒和不滿幾乎要呼之欲出。

When he heard the news, his anger and dissatisfaction were almost uncontrollable.

3. 這部電影讓我感受到了一股沖動，想要立即去實現(xiàn)自己的夢想。

This movie gave me a strong impulse to go and pursue my dreams immediately.

4. 隨著比賽的進行，觀眾們的歡呼聲呼之欲出，他們都期待著自己心儀的選手獲勝。

As the game went on, the cheers of the audience were almost uncontrollable, all of them hoping for their favorite player to win.

5. 這場暴風雨的來臨，預(yù)示著大災(zāi)難即將降臨。

The arrival of this storm is a sign that a great disaster is about to come.

五：同義詞及用法：

1. 激烈地渴望：強烈地渴望某物。

2. 沖動難抑：形容內(nèi)心某種情感或欲望非常強烈，無法抑制。

3. 急切迫切：形容某種情況或需要非常緊急、迫切。

4. 焦急不安：形容內(nèi)心的焦慮、不安無法平靜。

5. 心中澎湃：形容內(nèi)心的情感或欲望如波濤般洶涌澎湃。

六：編輯總結(jié)：

呼之欲出是一個形容詞性短語，通常用來描述內(nèi)心強烈的情感、沖動或渴望。它可以用來形容個人內(nèi)心的感受，也可以用來形容某種事物即將發(fā)生的跡象。常見搭配有“心中呼之欲出”、“沖動呼之欲出”、“渴望呼之欲出”等。在寫作中，可以使用這個短語來增強句子的表現(xiàn)力，形容人物內(nèi)心的強烈感受，或者預(yù)示某種事物即將發(fā)生。但是需要注意的是，在使用時要避免過度使用，以免降低其表現(xiàn)力。