?分歧是指在觀點(diǎn)、意見或利益等方面存在差異，無法達(dá)成一致的狀態(tài)。它可以指?jìng)€(gè)人之間的不同看法，也可以指團(tuán)體、或組織之間的分歧。

英文：Divergence refers to the state of having differences in viewpoints, opinions, or interests that cannot be reconciled. It can refer to differences in individual perspectives or disagreements among groups, countries, or organizations.

怎么讀（音標(biāo)）

分歧 [fēn qí]

用法

分歧通常作為名詞使用，表示存在的差異或爭(zhēng)議。它可以用來描述個(gè)人之間的不同看法，也可以用來描述團(tuán)體、或組織之間的分歧。在句子中常與介詞“在”、“關(guān)于”、“對(duì)于”等搭配使用。

例句

1. The two friends had a serious disagreement over the best way to solve the problem.

這兩位朋友就如何解決問題存在嚴(yán)重分歧。

2. There is a growing divergence of opinions within the company about the new project.

公司內(nèi)部對(duì)于這個(gè)新項(xiàng)目存在越來越大的分歧。

3. The political parties are deeply divided on this issue and there seems to be no way to bridge their differences.

政黨在這個(gè)問題上存在嚴(yán)重的分歧，似乎沒有辦法彌合他們之間的差異。

4. The negotiations between the two countries have hit a deadlock due to their divergences on trade policies.

由于雙方在貿(mào)易上存在分歧，兩國之間的談判陷入了僵局。

5. The professor encouraged his students to embrace diversity and learn from each other's divergent perspectives.

教授鼓勵(lì)學(xué)生們接納多樣性，從彼此不同的觀點(diǎn)中學(xué)習(xí)。

同義詞及用法

1. Disagreement：指意見或看法不一致，常用來描述個(gè)人之間的分歧。

2. Conflict：指存在的或矛盾，常用來描述團(tuán)體、或組織之間的分歧。

3. Discord：指意見或利益不一致而導(dǎo)致的緊張關(guān)系，常用來形容關(guān)系緊張的團(tuán)體、或組織。

4. Divergency：與divergence同義，但較少使用。

5. Difference：指存在的差異，可以包括任何方面的差別。

編輯總結(jié)

分歧是指在觀點(diǎn)、意見或利益等方面存在差異無法達(dá)成一致的狀態(tài)。它是人類社會(huì)中普遍存在的現(xiàn)象，在個(gè)人和群體之間都可能發(fā)生。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們需要準(zhǔn)確理解并解釋這一概念，并提供豐富多樣的例句和同義詞幫助讀者更好地理解和運(yùn)用這個(gè)詞匯。同時(shí)，我們也應(yīng)該注意避免使用過于復(fù)雜的語言，讓讀者能夠輕松理解和使用這個(gè)詞匯。