?詞典釋義：

一：減稅措施本來旨在緩解改革導(dǎo)致的痛苦,最終卻產(chǎn)生相反的效

（jiǎn shuì cuò shī běn lái zhì zài huǎn jiě gǎi gé dǎo zhì de tòng kǔ, zuì zhōng què chǎn shēng xiāng fǎn de xiào）

意思：原本旨在減輕改革帶來的痛苦，最終卻產(chǎn)生了相反的效果。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

減稅措施（jiǎn shuì cuò shī）本來（běn lái）旨在（zhì zài）緩解（huǎn jiě）改革（gǎi gé）導(dǎo)致（dǎo zhì）的（de）痛苦（tòng kǔ），最終（zuì zhōng）卻（què）產(chǎn)生（chǎn shēng）相反的（xiāng fǎn）效果（xiào guǒ）

三：用法：

名詞，表示原本旨在緩解改革帶來的痛苦，但最終卻產(chǎn)生了相反效果的措施。

四：例句1-5句且中英對照：

1. 減稅措施本來旨在緩解企業(yè)的負(fù)擔(dān)，但最終卻導(dǎo)致了稅收減少，反而加重了企業(yè)的負(fù)擔(dān)。

The tax reduction measures were originally intended to ease the burden on businesses, but in the end, they resulted in reduced tax revenue and increased burden on businesses.

2. 這項(xiàng)減稅措施本來旨在緩解民眾的生活壓力，但最終卻導(dǎo)致了物價(jià)上漲，反而加重了民眾的負(fù)擔(dān)。

This tax reduction measure was originally intended to ease the pressure of people's lives, but in the end, it led to an increase in prices and added burden to the people.

3. 推出的減稅措施本來旨在緩解中小企業(yè)的發(fā)展困境，但最終卻導(dǎo)致了大型企業(yè)獲得更多優(yōu)惠，反而加劇了中小企業(yè)的不公平競爭。

The government's tax reduction measures were originally intended to help small and medium-sized enterprises out of their development dilemma, but in the end, they resulted in larger enterprises gaining more benefits and exacerbating unfair competition for small and medium-sized enterprises.

4. 這項(xiàng)減稅措施本來旨在緩解農(nóng)民工的稅費(fèi)負(fù)擔(dān)，但最終卻導(dǎo)致了他們失去醫(yī)療保險(xiǎn)和住房補(bǔ)貼，反而增加了他們的生活壓力。

This tax reduction measure was originally intended to ease the tax burden on migrant workers, but in the end, it resulted in them losing medical insurance and housing subsidies, adding to their living pressure.

5. 應(yīng)該審慎推出減稅措施，以免最終產(chǎn)生相反的效果，加重民眾的負(fù)擔(dān)。

The government should carefully implement tax reduction measures to avoid producing the opposite effect and adding burden to the people.

五：同義詞及用法：

1. 減稅（jiǎn shuì zhèng cè）：為了促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和改善民生而實(shí)施的減少稅收負(fù)擔(dān)的措施。

2. 減免稅（jiǎn miǎn shuì）：指對特定行業(yè)或企業(yè)減少或免除部分稅收的措施。

3. 稅收優(yōu)惠（shuì shōu yōu huì）：指為了鼓勵(lì)某些行業(yè)或企業(yè)發(fā)展，而給予的一些減免或延期繳納稅款的優(yōu)惠。

4. 負(fù)擔(dān)輕（fù dān qīng）：指減輕壓力、負(fù)擔(dān)或負(fù)責(zé)任等。

5. 加?。╦iā jù）：使情況變得更嚴(yán)重或更復(fù)雜。

六：編輯總結(jié)：

減稅措施本意是為了緩解改革帶來的痛苦，但最終卻可能產(chǎn)生相反的效果，加重了民眾或企業(yè)的負(fù)擔(dān)。因此，在推出減稅措施時(shí)，應(yīng)該審慎考慮，避免出現(xiàn)不良后果。同時(shí)，也需要注意減稅措施的具體實(shí)施細(xì)節(jié)，避免造成不公平競爭和加劇社會(huì)矛盾。