?一：セクシー是什么意思（中英文）解釋的意思：

セクシー是指一個(gè)人或物體具有吸引力和性感的特質(zhì)，能夠激發(fā)他人的欲望和興趣。它可以用來(lái)形容一個(gè)人的外表、氣質(zhì)、舉止或者某種風(fēng)格。這個(gè)詞源于英語(yǔ)單詞“sexy”，在日語(yǔ)中被寫(xiě)作“セクシー”。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

セクシー [se-ku-shi-]

三：用法：

“セクシー”通常作為形容詞使用，用來(lái)描述某人或某物具有性感魅力。它也可以作為名詞，指代具有性感魅力的人或物。

四：例句1-5句且中英對(duì)照：

1. 彼女はとてもセクシーなドレスを著ている。

She is wearing a very sexy dress.

2. 彼のセクシーな笑顔に私は魅了された。

I was captivated by his sexy smile.

3. セクシーなルックスと天賦の才能を兼ね備えた彼女は、多くのファンを魅了している。

With her sexy looks and natural talent, she has captured the hearts of many fans.

4. 私は彼女のセクシーなボディに羨望の眼差しを向けた。

I looked at her sexy body with envy.

5. 彼はセクシーな聲と魅力的なパフォーマンスで観客を魅了した。

He captivated the audience with his sexy voice and charming performance.

五：同義詞及用法：

1. セクシーな（sexy）- 指具有性感魅力的特質(zhì)，通常用來(lái)形容人或物體。

2. 魅力的な（charming）- 指具有吸引力和迷人的特質(zhì)，可以用來(lái)形容人或物體。

3. 性感な（sensual）- 指具有性感和感官刺激的特質(zhì)，可以用來(lái)形容人或物體。

4. 魅惑的な（alluring）- 指具有吸引力和誘惑的特質(zhì)，通常用來(lái)形容人或物體。

六：編輯總結(jié)：

“セクシー”是一個(gè)非常流行且多功能的詞匯，在日常生活中經(jīng)常被使用。它可以用來(lái)形容一個(gè)人的外表、氣質(zhì)、舉止或者某種風(fēng)格。同時(shí)，它也可以作為名詞使用，指代具有性感魅力的人或物。除了以上提及的同義詞外，還有許多其他類似含義的詞匯，如“美しい（beautiful）”、“魅力的（attractive）”、“魅惑的（seductive）”等。無(wú)論是在日語(yǔ)還是英語(yǔ)中，“セクシー”都是一個(gè)非常受歡迎的詞匯，它能夠表達(dá)出一種吸引力和性感的特質(zhì)，讓人們產(chǎn)生強(qiáng)烈的欲望和興趣。