?一：utan是什么意思（中英文）解釋的意思：

utan是一個瑞典語詞匯，意為“沒有”或“無”。它也可以用作介詞，表示“除了”或“不包括”。

二：怎么讀（音標）：

utan的發(fā)音為 [??tan]，其中的符號 “?” 表示重音在第一個音節(jié)上。

三：用法：

1. 作為形容詞時，utan表示沒有某種特定的事物或屬性。：“他們在沒有電腦的情況下完成了這項任務?！?/p>

2. 作為介詞時，utan通常與名詞連用，表示除了某個事物或人之外。：“除了我之外，所有人都同意這個計劃?！?/p>

3. 在瑞典語中，utan也可以用來表示“不像”，通常與形容詞連用。：“她看起來很年輕，但實際上她已經(jīng)50歲了?！?/p>

四：例句1-5句且中英對照：

1. Utan pengar, 我們無法支付這筆賬單。(Without money, we cannot pay this bill.)

2. Jag kan inte leva utan dig. (我不能沒有你生活。)

3. Alla var d?r utom jag. (除了我之外，所有人都在那里。)

4. Utan tvekan kommer han att vinna比賽。(Without a doubt, he will win the game.)

5. Utanf?r這個城市，有一片美麗的森林。(Outside this city, there is a beautiful forest.)

五：同義詞及用法：

1. saknas - 作為動詞，意為“缺少”或“沒有”。：“我的鑰匙不見了?！?/p>

2. inte - 作為副詞，意為“不”。：“我不想去那里。”

3. icke - 作為形容詞，意為“非”或“不是”。：“這是一件非常重要的事情?！?/p>

4. avsaknad - 作為名詞，意為“缺乏”或“沒有”。：“在戰(zhàn)爭中，人們經(jīng)常會遭受食物和水的短缺?！?/p>

六：編輯總結：

utan是一個常用的瑞典語詞匯，在日常生活中有著多種用法。它可以作為形容詞、介詞和副詞使用，表示沒有某種事物、除了某個人或事物之外以及否定。除了utan之外，還有一些近義詞可以替換使用，如saknas、inte、icke和avsaknad。在使用時需要根據(jù)具體語境選擇合適的表達方式。