?一：subtle是什么意思（中英文）解釋,subtle的,subtle的意思

Subtle是一個英語形容詞，意為“微妙的、精妙的”，常用來形容某些難以察覺或理解的事物。它也可以表示“狡猾的、巧妙的”等含義。

二：怎么讀（音標）

Subtle的音標為/s?t?l/，其中“s”發(fā)音為/s/，后面跟隨元音/u/和/t/，最后發(fā)音為/l/。

三：用法

Subtle作為形容詞時，通常用來修飾名詞或者動詞。它可以用來描述某種感覺、特征或者行為。：“她有一種微妙的魅力”，“他表現(xiàn)出了一種狡猾而精妙的手段”。

四：例句1-5句且中英對照

1. Her subtle smile hinted at a deeper meaning. （她微笑著暗示了更深層次的含義。）

2. The artist used subtle brushstrokes to create a sense of mystery in his painting. （藝術家用精細的筆觸在畫作中營造出神秘感。）

3. He is known for his subtle wit and clever wordplay. （他以他那微妙的機智和巧妙的文字游戲而聞名。）

4. The subtle changes in her behavior indicated that something was wrong. （她行為中微妙的變化表明出了一些問題。）

5. The author's writing is full of subtle symbolism and hidden meanings. （作者的作品充滿了微妙的象征和隱含的意義。）

五：同義詞及用法

1. Delicate：意為“精致的、細膩的”，也可以表示某種感覺或者特征。：“她有一雙精致的手指”、“他對待問題總是非常細膩”。

2. Elusive：意為“難以捉摸的、難以理解的”，常用來形容某種抽象事物。：“這個概念對于大多數(shù)人來說是難以捉摸的”、“他總是逃避我的問題，讓我覺得他很難以理解”。

3. Subliminal：意為“潛意識下的、不易察覺的”，通常用來描述某種影響力或者信息。：“這則廣告有一種潛意識下的影響力，讓人不自覺地想購買產(chǎn)品”、“這個想法在我的潛意識中已經(jīng)存在很久了”。

4. Sly：意為“狡猾的、奸詐的”，常用來形容某種行為或者性格。：“他總是耍一些狡猾的手段來達到自己的目的”、“她有一種狡詐的性格，讓人不敢輕易相信她”。

5. Nuanced：意為“微妙的、細微差別的”，通常用來描述某種復雜事物。：“這個問題有很多微妙之處，需要仔細思考”、“他對這個理論有著非常細微差別的看法”。

六：編輯總結

Subtle是一個常用于英語語言中的形容詞，它可以用來描述某種感覺、特征或者行為。它也可以表示某種抽象事物或者影響力。在使用時，可以根據(jù)具體語境選擇合適的同義詞來替換，但要注意它們之間細微差別的含義?？傊琒ubtle是一個非常有用且廣泛使用的單詞，在日常生活和文學作品中都能見到它的身影。