?一：starring是什么意思（中英文）解釋的意思

starring是一個(gè)動詞，表示“主演”、“出演”、“以…為主角”。它也可以作為名詞，指的是電影或戲劇中的主要演員。

英文釋義：

Starring is a verb that means "to star" or "to play the leading role". It can also be used as a noun, referring to the main actor in a movie or play.

二：怎么讀（音標(biāo)）

starring的音標(biāo)為 /?stɑ?r??/。

三：用法

1. 作為動詞時(shí)，常用于表示某人在電影或戲劇中扮演主要角色的情況。：

- She is starring in the new blockbuster movie.

（她正在新上映的大片中擔(dān)任主演。）

- The famous actor will be starring in the Broadway production of Hamlet.

（這位著名的演員將會在百老匯版《哈姆雷特》中擔(dān)任主角。）

2. 作為名詞時(shí)，通常指電影或戲劇中的主要演員。：

- The starring roles were played by two unknown actors.

（這兩個(gè)主要角色由兩位不知名的演員扮演。）

- The film received critical acclaim for its strong acting by the starring cast.

（這部電影因其主要演員出色的表現(xiàn)而受到了評論家們的贊揚(yáng)。）

四：例句1-5句且中英對照

1. She will be starring in the upcoming romantic comedy.（她將會在即將上映的浪漫喜劇中擔(dān)任主演。）

2. The play is starring some of the most talented actors in the industry.（這部戲劇由業(yè)內(nèi)最有才華的演員主演。）

3. The movie was a box office hit, thanks to its star-studded cast and brilliant directing.（這部電影因其明星陣容和精彩的導(dǎo)演而成為票房大賣。）

4. He has been starring in Broadway productions for over a decade now.（他已經(jīng)在百老匯的戲劇中擔(dān)任主角超過十年了。）

5. The film's success can be attributed to the strong performance of its starring actress.（這部電影的成功歸功于其主要女演員出色的表現(xiàn)。）

五：同義詞及用法

1. Lead：作為動詞，表示“帶領(lǐng)”、“領(lǐng)導(dǎo)”，也可以指某人在電影或戲劇中扮演主要角色；作為名詞，常用來指電影或戲劇中的主要角色。

- She led the team to victory.

（她帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)取得了勝利。）

- He landed the lead role in the new play.

（他得到了新戲劇中的主角角色。）

2. Star：作為動詞，表示“出演”、“主演”，也可以指某人在電影或戲劇中扮演主要角色；作為名詞，常用來指電影或戲劇中的主要演員。

- The famous actress starred in the hit movie.

（這位著名女演員在這部熱門電影中擔(dān)任主演。）

- He is set to star in the new TV series.

（他將在新的電視劇中出演主角。）

六：編輯總結(jié)

starring是一個(gè)常用于電影和戲劇領(lǐng)域的動詞和名詞，它表示某人在作品中扮演主要角色的情況。它可以與其他同義詞如lead和star互換使用，但有時(shí)會有細(xì)微的差別。翻譯時(shí)需要根據(jù)具體語境來選擇最合適的表達(dá)方式。