?foster是一個動詞，意為“促進，培養(yǎng)，養(yǎng)育”。它也可以作為名詞，指“寄養(yǎng)家庭”。該詞源于古英語中的“fostrian”，意為“喂養(yǎng)，撫養(yǎng)”。

怎么讀（音標(biāo)）

foster的音標(biāo)為/?f?st?r/。

用法

1. 作動詞時，foster常用來表示促進、培養(yǎng)或養(yǎng)育某人或某事物。它可以與介詞to連用，表示對某人或某事物的幫助和支持。：“The government is committed to fostering economic growth.”（致力于促進經(jīng)濟增長。）

2. foster也可以用來表示鼓勵和培育某種感情或態(tài)度。：“The teacher's encouragement fostered a love of learning in her students.”（老師的鼓勵培養(yǎng)了學(xué)生們對學(xué)習(xí)的熱愛。）

3. 作名詞時，foster指代一個寄養(yǎng)家庭，通常指寄養(yǎng)兒童或動物的家庭。

例句1-5句且中英對照

1. The company has a program to foster young talent and help them grow in their careers.（該公司有一個計劃來培養(yǎng)年輕人才，并幫助他們在職業(yè)生涯中成長。）

2. The foster parents provided a loving and stable home for the orphaned child.（寄養(yǎng)父母為這個孤兒提供了一個充滿愛和穩(wěn)定的家。）

3. The government is taking steps to foster a more inclusive and diverse society.（正在采取措施來促進一個更具包容性和多樣性的社會。）

4. The new manager has been fostering a positive work environment, which has led to increased productivity.（新經(jīng)理一直在培育一種積極的工作環(huán)境，這導(dǎo)致了生產(chǎn)力的提高。）

5. The foster care system is designed to provide temporary homes for children until they can be reunited with their biological families or placed in permanent homes.（寄養(yǎng)護理旨在為兒童提供臨時住所，直到他們能夠與生物家庭團聚或被安置在永久住所中。）

同義詞及用法

1. promote：也可表示促進、推動某事物的發(fā)展，但更強調(diào)主動性和積極性。

2. nurture：可以表示培育、養(yǎng)育或培養(yǎng)某種感情或態(tài)度，側(cè)重于細心呵護和培養(yǎng)。

3. encourage：也可以表示鼓勵、促使某人做某事，側(cè)重于給予信心和支持。

4. cultivate：可以表示培養(yǎng)、發(fā)展某種技能或性格特點，側(cè)重于耐心的培養(yǎng)和發(fā)展。

5. rear：也可表示養(yǎng)育、撫養(yǎng)，但通常指從嬰兒到成年人的全過程。

編輯總結(jié)

foster是一個多功能的詞匯，既可以作為動詞表示促進、培養(yǎng)或養(yǎng)育，也可以作為名詞指代寄養(yǎng)家庭。它還有許多近義詞，如promote、nurture、encourage等，但每個詞都有自己的側(cè)重點。翻譯時需要根據(jù)具體語境選擇最合適的近義詞來表達?？傊?，foster這個詞既可以用來描述人與人之間的關(guān)系，也可以用來描述人與事物之間的關(guān)系，具有廣泛的適用性。