?一：ldquo伴rdquo日語的意思

伴（とも）是一個(gè)日語詞匯，意思是陪伴、同伴、一起、共同等。它可以用來表示人與人之間的關(guān)系，也可以用來表示物品之間的關(guān)聯(lián)。

二：怎么讀（音標(biāo)）

伴（とも）的發(fā)音為/tomo/，其中/t/發(fā)音類似于英語中的/t/，/o/發(fā)音類似于英語中的/o/，而/mo/則讀作/mo/。

三：用法

1. 作為名詞時(shí)，伴（とも）可以表示“同伴”、“夥伴”、“同行”等含義。：

- 私の友達(dá)は私にとって大切な仲間です。(我的朋友對(duì)我來說是很重要的同伴。)

- 仕事のパートナーと一緒にプロジェクトを進(jìn)めます。(我會(huì)和工作上的合作伙伴一起推進(jìn)項(xiàng)目。)

2. 作為動(dòng)詞時(shí)，伴（とも）可以表示“陪同”、“隨行”、“相隨”等含義。：

- 彼女をディナーに招待することにしました。(我決定邀請(qǐng)她一起吃晚餐。)

- 私は彼を空港まで見送りに行きました。(我去送他到機(jī)場(chǎng)。)

3. 作為形容詞時(shí)，伴（とも）可以表示“一起的”、“共同的”、“隨行的”等含義。：

- 彼女は私にとって大切な仲間です。(她對(duì)我來說是很重要的同伴。)

- この旅行には私の友達(dá)が來ることになりました。(我的朋友會(huì)和我一起來這次旅行。)

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. 私の友達(dá)は私にとって大切な仲間です。(My friend is an important companion to me.)

2. 仕事のパートナーと一緒にプロジェクトを進(jìn)めます。(I will work on the project with my business partner.)

3. 彼女をディナーに招待することにしました。(I decided to invite her to dinner with me.)

4. 私は彼を空港まで見送りに行きました。(I went to see him off at the airport.)

5. 彼女は私にとって大切な仲間です。(She is an important companion to me.)

五：同義詞及用法

1. 同伴（どうはん）：表示和自己有親近關(guān)系或者共同目標(biāo)的人。

2. 夥伴（ほうはん）：表示一起工作或者合作的人。

3. 同行（どうこう）：表示和自己一起走或者同行的人。

4. 合作伙伴（ごうさはん）：表示共同合作的人或者組織。

5. 仲間（なかま）：表示和自己有相同興趣愛好、共同目標(biāo)或者一起生活的人。

六：編輯總結(jié)

伴（とも）是一個(gè)常用的日語詞匯，它可以用來表示人與人之間的關(guān)系，也可以用來表示物品之間的關(guān)聯(lián)。在不同的語境下，它可以作為名詞、動(dòng)詞或者形容詞使用。除了表示陪伴、同伴、一起、共同等含義外，它還有許多近義詞如同伴、夥伴、同行、合作伙伴和仲間等。希望本文能夠幫助讀者更好地理解和運(yùn)用這個(gè)日語單詞。