?gauge [ɡe?d?]

n. 測量儀器；標準尺寸；量規(guī)；判據(jù)

vt. 測量；估計；評價

用法：

1. gauge作為名詞，表示測量儀器或標準尺寸，常用于計量、測量和判斷事物的大小、重量、深度等。

2. gauge作為動詞，表示測量、估計或評價事物的大小、程度或重要性。

例句：

1. The mechanic used a pressure gauge to check the tire pressure.

這位機械師用壓力表檢查輪胎氣壓。

2. The standard gauge for railway tracks is 1.435 meters.

鐵路軌道的標準尺寸是1.435米。

3. The success of a company cannot be solely gauged by its profits.

一家公司的成功不能僅僅通過利潤來衡量。

4. It's difficult to gauge the depth of the lake from here.

從這里很難估計湖水的深度。

5. We need to gauge the impact of this new policy on our customers.

我們需要評估這項新對我們客戶的影響。

同義詞及用法：

1. measure：作為名詞時，表示測量單位或方法；作為動詞時，表示測量或衡量事物。與gauge類似，但measure更側重于精確的測量結果。

2. estimate：作為名詞時，表示估計的結果；作為動詞時，表示估計或推測事物的大小、數(shù)量或價值。

3. assess：作為動詞，表示評估、判斷或估計事物的價值、重要性或影響力。

編輯總結：

gauge是一個多義詞，在不同語境中有不同的含義。作為名詞，它可以指測量儀器、標準尺寸或判據(jù)；作為動詞，它可以指測量、估計或評價事物。在使用時需要根據(jù)具體語境來確定其含義。除了基本意思外，還可以與measure、estimate和assess等近義詞搭配使用。