?英 [??n?nsi?e??n] 美 [??n?nsi?e??n]

一：Annunciation的意思

Annunciation是一個名詞，指中的天使加百列向圣母瑪利亞報喜，宣布耶穌將降生的，也指這個節(jié)日。在中，Annunciation是重要的節(jié)日之一，它著上帝派遣天使向圣母瑪利亞傳達(dá)福音的重要時刻。

二：怎么讀（音標(biāo)）

Annunciation的讀音為[??n?nsi?e??n]，其中重讀音節(jié)為“ni”，發(fā)音時要注意將“ni”讀得清晰明確。

三：用法

1. Annunciation作為名詞，通常用于指代中的天使報喜或節(jié)日。

2. 在文學(xué)或藝術(shù)作品中，Annunciation也可以用來表示一幅描繪天使報喜場景的畫作或雕塑作品。

3. Annunciation也可以用來表示其他或非相關(guān)的或消息傳達(dá)。

四：例句1-5句且中英對照

1. The Feast of the Annunciation is celebrated on March 25th every year.

每年3月25日都會慶祝天使報喜節(jié)。

2. According to the Bible, the Annunciation took place in Nazareth.

根據(jù)圣經(jīng)記載，天使報喜發(fā)生在拿撒勒。

3. The painting of the Annunciation by Leonardo da Vinci is considered a masterpiece.

達(dá)芬奇的《天使報喜》被認(rèn)為是一件杰作。

4. The priest announced the annunciation of Jesus' birth during the Christmas Mass.

牧師在圣誕彌撒中宣布了耶穌誕生的消息。

5. The angel's annunciation to Mary is an important event in Christian theology.

天使向瑪利亞傳達(dá)福音是神學(xué)中的重要。

五：同義詞及用法

1. Announcement：作為名詞，announcement指、通知或宣布某事的行為。與Annunciation相比，announcement更多地用于非相關(guān)的場景。

2. Proclamation：作為名詞，proclamation指正式的或聲明。與Annunciation相比，proclamation更強調(diào)性質(zhì)。

3. Revelation：作為名詞，revelation指突然揭示或透露的事實或。與Annunciation相比，revelation更多地指涉?zhèn)€人經(jīng)歷或心靈上的啟示。

4. Message：作為名詞，message指傳達(dá)給他人的信息或口信。與Annunciation相比，message更常用于日常交流中。

5. News：作為名詞，news指新聞或消息。與Annunciation相比，news更廣泛地指涉各種消息或新聞。

六：編輯總結(jié)

Annunciation是一個重要的節(jié)日和，它著上帝向世人傳達(dá)福音的重要時刻。在日常生活中，我們也可以用announcement、proclamation、revelation、message或news來表達(dá)類似的意思。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們應(yīng)該準(zhǔn)確理解每個單詞的含義，并根據(jù)具體語境選擇合適的同義詞來傳達(dá)正確的信息。