個(gè)人情況：我是湖北省某民辦學(xué)校日語專業(yè)本科學(xué)歷。由于我的專業(yè)成績并不突出，對(duì)它的熱愛也不是太高，結(jié)合自己的興趣和能力后，我選擇了英語翻譯作為跨專業(yè)考研的方向。一戰(zhàn)期間，我選擇了一家實(shí)力雄厚的考研機(jī)構(gòu)，報(bào)讀了其全程課程。然而，實(shí)際結(jié)果并不理想。加之一些客觀因素，一戰(zhàn)讓我名譽(yù)掃地，二戰(zhàn)期間我選擇租房子自學(xué)。對(duì)于第一次世界大戰(zhàn)失敗后的擇校問題，我進(jìn)行了很長時(shí)間的反思。我想雖然風(fēng)險(xiǎn)很大，但我還是想嘗試一下，所以我放棄了選擇其他非非洲院校的想法，堅(jiān)持選擇了我選擇的院校。我心存疑慮，但在名校情結(jié)的驅(qū)使下，我還是堅(jiān)定地選擇了湖北211理工科院校武漢理工大學(xué)。從備考時(shí)間來看，和第一次世界大戰(zhàn)期間的大多數(shù)學(xué)生一樣，我大部分時(shí)間都在圖書館準(zhǔn)備考試。除去本科時(shí)間，我每天學(xué)習(xí)的時(shí)間大約是8-10個(gè)小時(shí)。二戰(zhàn)期間，我選擇了24小時(shí)自習(xí)室，3-6月份，由于實(shí)習(xí)和自我調(diào)整，每天的學(xué)習(xí)時(shí)間在5小時(shí)左右。從7月份開始，每天的學(xué)習(xí)時(shí)間就穩(wěn)定在10個(gè)小時(shí)。我每個(gè)月偶爾都會(huì)亂來。背單詞、寫翻譯后，我偷偷溜出去玩一次；自從11月份開始沖刺以來，我每天的學(xué)習(xí)時(shí)間都超過12個(gè)小時(shí)，今天的學(xué)習(xí)基本在時(shí)鐘轉(zhuǎn)動(dòng)后就結(jié)束了?？佳袑W(xué)習(xí)最重要的是組織清晰、分配得當(dāng)。尤其是對(duì)于英語翻譯這個(gè)學(xué)習(xí)量可以說沒有上限的學(xué)科來說，每天學(xué)什么、學(xué)多少、如何學(xué)就顯得尤為重要。 101思想政治理論課是幾位網(wǎng)絡(luò)名師的科目，大家一定很熟悉。無論是徐濤、腿姐還是其他人，大家都可以選擇自己喜歡的風(fēng)格并堅(jiān)持到底，最終做出肖老的預(yù)測卷。因?yàn)槲腋咧袑I(yè)是理科，政治基礎(chǔ)不好，所以犯了很大的錯(cuò)誤。我在政治上投入了太多的時(shí)間，結(jié)果并不理想。經(jīng)過自省，我得出的結(jié)論是：由于電子題庫太多，導(dǎo)致了刻板思維的形成。考試時(shí)，由于題集和出題過程思路不同，很多簡單的評(píng)分題都做錯(cuò)了。因此，我認(rèn)為政治學(xué)最理想的學(xué)習(xí)模式是：7-8月上一次基礎(chǔ)課（網(wǎng)課），9-11月學(xué)完肖老師的1000道題，然后系統(tǒng)背誦《政治》的四個(gè)數(shù)字。上個(gè)月的十二生肖。八。雖然這門科目不像其他科目那樣每天需要花很多時(shí)間，但還是需要重視的！ 211翻譯與口譯英語碩士大部分學(xué)校的風(fēng)格都比較相似，和大多數(shù)英語大學(xué)生頭疼的四年制專科、八年制?？茮]有太大區(qū)別。然而，武漢理工大學(xué)的211題題型這幾年突然發(fā)生了變化。保留了少量詞匯分析的選擇題，閱讀、糾錯(cuò)、填空等客觀題全部取消，代之以總結(jié)、評(píng)論等主客觀性很強(qiáng)的題。對(duì)寫作能力要求極高的題目，對(duì)于我這樣的質(zhì)詢考生來說尤其陌生，但不管是什么類型的題目，本質(zhì)上都是對(duì)我們綜合素質(zhì)的考驗(yàn)。我選擇在考試前3個(gè)月開始大量的長篇寫作練習(xí)，例如總結(jié)、評(píng)論和論文。我堅(jiān)持每兩天寫一篇文章，直到考試前。同時(shí)，我每天堅(jiān)持背單詞，這是兩門英語專業(yè)課程的基礎(chǔ)。詞匯量越多越好。轉(zhuǎn)八和GRE背一遍是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。兩本書最合適的背誦周期是四遍左右。由于不習(xí)慣app背誦，所以我堅(jiān)持傳統(tǒng)的手抄記憶背誦模式。一戰(zhàn)和二戰(zhàn)時(shí)，我都堅(jiān)持背單詞到考試前夕，所以兩次211的成績都算比較理想的了。

參考書：《華研英語專業(yè)八級(jí)詞匯》、《新東方GRE詞匯》、《華研英語專業(yè)八級(jí)英語基礎(chǔ)》 357 英語翻譯基礎(chǔ)這門課可以說是英語MTI最重要的，所以它的重要性相當(dāng)于背單詞，每天都需要堅(jiān)持。武漢理工大學(xué)的357題題型比較正常，有30個(gè)縮寫，1個(gè)CE，1個(gè)EC。我在學(xué)習(xí)這門課程之初選擇了在線課程。學(xué)習(xí)完理論后，我開始實(shí)踐。從六月到八月，我每天寫一篇CE或EC文章。從9月份開始，我每天拿一篇CE加EC的文章，每次寫完之后，我最后都會(huì)簡單的修正一下自己的翻譯，總結(jié)一下其中所使用的方法論。最重要的是保持翻譯感覺直到考試；縮寫也是很多學(xué)生頭疼的問題，但我認(rèn)為保證學(xué)習(xí)量足夠大很重要。如果題型是縮寫也不用擔(dān)心。我沒有選擇每天背縮寫。而是把它當(dāng)成次要的背誦任務(wù)，和百科全書的背誦交錯(cuò)進(jìn)行（即背誦當(dāng)天的詞條縮寫我沒有背。百科全書和背百科全書都不背縮寫），但作為357個(gè)科目中的“客觀題”，最好能達(dá)到80%以上的準(zhǔn)確率。畢竟，沒有人知道后兩篇文章的翻譯能得到多少分。沒有把握?？傊瑹o論是長譯還是縮寫詞條，最重要的是日積月累。不要擔(dān)心你無法完成學(xué)業(yè)。只要你學(xué)得夠多，能通過考試，你就是勝利！參考文獻(xiàn)：《米恩翻譯》、《MTI英語翻譯碩士干貨必?cái)y》、《武峰十二天突破筆譯》、《CATTI三級(jí)筆譯教程》、《CATTI二級(jí)筆譯教程》、《翻譯碩士黃皮書系列》、《最后的禮物》 448 中文書寫與百科全書百科知識(shí)這門學(xué)科可以說是受到很多學(xué)生的喜愛。我討厭，好像不學(xué)習(xí)就可以考試，但是學(xué)習(xí)久了，感覺什么也沒學(xué)到。很容易導(dǎo)致“學(xué)習(xí)了一整年，走進(jìn)考場，發(fā)現(xiàn)自己裸考”的情況。實(shí)際原因是這個(gè)科目比較特殊，沒有實(shí)質(zhì)性的測試范圍或參考書。相反，需要時(shí)間和努力才能實(shí)現(xiàn)分?jǐn)?shù)的質(zhì)變。由于它的特殊性，我并沒有把它作為第一要?jiǎng)?wù)來記憶。相反，我采取了“想學(xué)就學(xué)”的態(tài)度，抓住一切機(jī)會(huì)去學(xué)。關(guān)注各個(gè)平臺(tái)上的MTI公眾號(hào)和科普號(hào)，不想學(xué)習(xí)的時(shí)候也可以積累一點(diǎn)信息。當(dāng)然，你還是要完成MTI黃皮書中的真題。百科問題的重復(fù)率相當(dāng)高。武漢理工大學(xué)的448題題型比較常規(guī)，有選擇題、填空題、術(shù)語解釋、大作文、小作文等。前兩者的學(xué)習(xí)方法是靠日積月累的積累，而術(shù)語的解釋則需要一套公式化的寫作策略。在各種視頻平臺(tái)上您都可以學(xué)習(xí)；對(duì)于大作文和小作文，你需要在考試前一個(gè)月開始練習(xí)和背誦，這和高考作文沒有什么不同?？偠灾?，和背單詞類似，448看似無窮無盡，也確實(shí)無窮無盡，但只要你學(xué)得夠多，能通過考試，你就是勝利！參考資料：《張培基散文》、《劉軍平百科知識(shí)》、MiTi App、《MTI黃皮書系列》、448漢語寫作與百科知識(shí)全套課程（適用于所有語種） 復(fù)試準(zhǔn)備武漢理工大學(xué)比其他大學(xué)公布分?jǐn)?shù)線和名單的時(shí)間更長武漢大學(xué)時(shí)間較晚，復(fù)試科目難度較大，建議盡早準(zhǔn)備。最難的科目是一個(gè)半小時(shí)的聽力，難度相當(dāng)大。此外，還有更多常規(guī)的自我介紹、即興演講和專業(yè)問答。和大多數(shù)學(xué)生一樣，我在復(fù)試準(zhǔn)備階段效率極低，但我仍然堅(jiān)持每天練習(xí)這些科目。建議你找一個(gè)口語搭檔，堅(jiān)持每天練習(xí)聽力，這樣才能保持面試時(shí)的語言和感覺。勝利。

參考號(hào)：《百科知識(shí)一本通》 心態(tài)：我心態(tài)很好。我在選校的時(shí)候就已經(jīng)做好了二戰(zhàn)甚至第三次世界大戰(zhàn)的準(zhǔn)備。畢竟，入讀名校的代價(jià)是非常高的。第一次世界大戰(zhàn)失敗后，他并沒有灰心。而是按部就班地安排好自己的本科畢業(yè)，調(diào)整好心態(tài)，然后重新出發(fā)。二戰(zhàn)期間，他沒有刪除各種社交軟件，也沒有關(guān)閉信息圈。在我看來，考研就是一個(gè)讓每天高強(qiáng)度學(xué)習(xí)成為一種習(xí)慣的過程。當(dāng)你養(yǎng)成了這個(gè)看似奇怪的習(xí)慣，當(dāng)你有一天不學(xué)習(xí)而渾身不舒服時(shí)，你離落地就不遠(yuǎn)了。確實(shí)，四月對(duì)于那些參加二戰(zhàn)的人來說是最痛苦的一個(gè)月。 “與自己的失敗相比，朋友的成功更具毀滅性?！碑?dāng)我看到身邊的朋友紛紛在朋友圈里曬出自己的錄取計(jì)劃時(shí)，我不禁感到惆悵。然而，考研選拔從那時(shí)起就開始了，很多人再也無法承受失敗的打擊，放棄了二戰(zhàn)。只有擁有一顆堅(jiān)強(qiáng)的心，告訴自己明年的果實(shí)值得現(xiàn)在的痛苦，才能笑到最后。考研期間，可以適當(dāng)放棄一些消耗精力的事情，比如一些人際關(guān)系、身體管理、電子游戲等?；嫉没际强佳械拇蠹桑佳袆t是今年的“主要矛盾”。同時(shí)，也要適當(dāng)調(diào)整心態(tài)，避免用力過猛。循序漸進(jìn)也是考研的一大看點(diǎn)。上半年打基礎(chǔ)、暑假磨合、最后三個(gè)月沖刺，是很多學(xué)成的人屢試不爽的經(jīng)歷。這也是無數(shù)人在網(wǎng)上所說的：“幾個(gè)月學(xué)習(xí)幾個(gè)小時(shí)”。但不要太死板。找到適合自己的節(jié)奏很重要。無論每周休息一次還是每月一次，無論是出去玩還是睡在宿舍打游戲，只要能緩解學(xué)習(xí)帶來的疲勞，就可以做到。這是一個(gè)好方法，而且你不必因?yàn)樾菹⒍械絻?nèi)疚。磨刀不浪費(fèi)時(shí)間砍柴。過度的努力會(huì)讓你后期變得軟弱，得不償失。當(dāng)您臨近第一次考試時(shí)感到焦慮是完全正常的。與其他考試不同，考研是一個(gè)人孤軍奮戰(zhàn)，沒有人知道別人的進(jìn)度，所以這也是一個(gè)考驗(yàn)心態(tài)的過程。只要你不搞亂自己的立場，最后你總會(huì)獲勝，因?yàn)槟阏嬲龑W(xué)到的東西永遠(yuǎn)不會(huì)背叛你！網(wǎng)上有些學(xué)習(xí)博主的vlog只是為了看看，并不當(dāng)真。我們假設(shè)它們是真實(shí)的。博主的基礎(chǔ)和目標(biāo)學(xué)?？隙ê湍愕挠泻艽蟛煌?，也不必相同；如果他只是想制造虛假的信心并散布焦慮，但如果你認(rèn)真對(duì)待，他的目的就會(huì)達(dá)到。所以，以昨天的自己為參考是正確的。關(guān)于學(xué)科學(xué)習(xí)時(shí)間，考慮哪個(gè)更重要是非常重要的。在我的計(jì)劃中，357448=211101。當(dāng)然，這只是一個(gè)主觀假設(shè)。這個(gè)判斷是綜合這些學(xué)科的可控因素和不可控因素得出的結(jié)論，即重要的學(xué)科值得花更多的時(shí)間學(xué)習(xí)。與許多其他學(xué)科不同，翻譯沒有絕對(duì)的對(duì)錯(cuò)。更重要的是形成自己的翻譯風(fēng)格和寫作思路，而這個(gè)過程是相當(dāng)耗時(shí)的。從某種意義上說，在357度過的時(shí)光也將在我未來的研究生生涯中發(fā)揮更重要的作用。最后，關(guān)于MTI專業(yè)，我想說，很多人認(rèn)為在這個(gè)專業(yè)上花費(fèi)這么多的時(shí)間和精力并不能得到同樣的價(jià)值。對(duì)于未來的MTIers 來說，這種觀點(diǎn)不應(yīng)成為質(zhì)疑自己的問題。既然選擇了翻譯這條路，就必須為之努力。 MTI的各種考試科目并不是為了讓你回答幾個(gè)奇怪的問題，而是為了讓你有機(jī)會(huì)接觸各個(gè)行業(yè)和領(lǐng)域的知識(shí)，量變引發(fā)質(zhì)變。

很多MTIers表示，準(zhǔn)備考試后，他們覺得自己可以和任何行業(yè)的人聊天。這就是涉足的成果。一個(gè)合格的翻譯需要這種能力，而不僅僅是高超的外語。能力。當(dāng)你經(jīng)歷了這一切之后，你一定不會(huì)后悔踏上MTI之旅。注意事項(xiàng)：對(duì)于最常見的問題，比如提前預(yù)訂酒店、政審、打印門票等，我不會(huì)過多贅述。我最想給你的建議是，保證你在這期間有充足的休息。初始時(shí)期?？荚嚨膬商煳掖蟾胖凰瞬坏剿膫€(gè)小時(shí)。焦慮的原因也有，但最主要的是我無法適應(yīng)酒店的床，所以兩天在床上躺了好幾個(gè)小時(shí)都睡不著。能夠起床并趴在桌子上睡覺嚴(yán)重影響了我在第一次測試中的表現(xiàn)。所以我建議，如果條件允許的話，最好在熟悉的環(huán)境下休息。這可以是在家里，有父母來接送你，也可以是在提前適應(yīng)的酒店。如果確實(shí)無法克服這些因素，可以準(zhǔn)備一些褪黑激素等助眠劑來保證初始測試狀態(tài)。良好的心態(tài)值得數(shù)百小時(shí)的額外學(xué)習(xí)！考研確實(shí)是一件非常非常辛苦的事情?？赡懿粫?huì)徹底改變你的生活，但我相信，如果你上岸了，你對(duì)人生、對(duì)世界的看法一定會(huì)改變，你會(huì)有勇氣去挑戰(zhàn)一切，面對(duì)一切。信心和信心。不管過程有多艱難，經(jīng)歷了這一切之后，落地的好消息終將撥開云霧迎接你。