詹姆斯·卡梅隆在當(dāng)今的電影史上幾乎成了神一般的存在。目前全球票房第一和第二的電影《阿凡達(dá)》和《泰坦尼克號(hào)》都是他執(zhí)導(dǎo)的作品。產(chǎn)量不高，但質(zhì)量高，這是業(yè)內(nèi)對(duì)他的普遍認(rèn)可。

2019年，他的另一部新作品即將發(fā)布，它是《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》。這次，他擔(dān)任編劇和制片人。詹姆斯·卡梅隆早在2005年就購(gòu)買(mǎi)了版權(quán)并開(kāi)始撰寫(xiě)劇本。但由于《阿凡達(dá)》系列太忙等原因。他最終選擇將指南交給了同樣是原作粉絲的羅伯特·羅德里格斯。 《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》是卡梅隆與長(zhǎng)期合作伙伴、好萊塢金牌制片人喬恩·蘭道共同制作的。兩人合作創(chuàng)作了《泰坦尼克號(hào)》，榮獲11項(xiàng)奧斯卡獎(jiǎng)。日前，喬恩·蘭道來(lái)到上海，為中國(guó)觀眾提前揭幕了這部作品。

《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》講述了機(jī)械少女幸運(yùn)重生于末世，為改變世界而勇敢戰(zhàn)斗，踏上探索真相之旅的故事。喬恩·蘭道表示：“阿麗塔和卡梅隆其他電影中的女性角色很相似，她可以成為卡梅隆任何一部電影中的女主角。阿麗塔是一個(gè)自我發(fā)現(xiàn)的女人。故事不是要轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)簡(jiǎn)單的女孩或女人，而是關(guān)于成長(zhǎng)為一個(gè)強(qiáng)大的女性角色的故事是典型的卡梅隆故事。”

《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》中文海報(bào)

在喬恩·蘭道的記憶中，卡梅隆早在1999年就開(kāi)始準(zhǔn)備這個(gè)角色的創(chuàng)作。“1999年他一拿到這個(gè)故事，就和我分享了。我們喜歡這個(gè)故事的原因是一樣的，因?yàn)樗鼊?chuàng)造了一個(gè)完整的故事。”新宇宙：一個(gè)年輕女孩沖破障礙、打破規(guī)則的故事，她總是做出最正確的決定?，F(xiàn)實(shí)生活中，我們?cè)诿媾R選擇時(shí)總是會(huì)猶豫不決，但阿麗塔總能找到。正確的解決方案?！?

之所以花了這么長(zhǎng)時(shí)間才推出電影，喬恩·蘭道解釋道：“首先，卡梅隆花了5年的時(shí)間才完成了一個(gè)令他滿(mǎn)意的劇本。同時(shí)，當(dāng)我們準(zhǔn)備《阿麗塔》的時(shí)候， 3D技術(shù)又成熟了，他可以拍他之前的劇本《阿凡達(dá)》，所以阿麗塔我們決定先拍阿凡達(dá)，我們也覺(jué)得從技術(shù)角度來(lái)說(shuō)，這對(duì)我們以后拍更多的電影有幫助。 《阿麗塔》完成得很好?！栋⒎策_(dá)》上映后，我們意識(shí)到詹姆斯將在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)繼續(xù)專(zhuān)注于《阿凡達(dá)》系列，我們開(kāi)始尋找合適的導(dǎo)演來(lái)制作《阿麗塔》，但我們一直找不到合適的人選。因?yàn)橄癜Ⅺ愃母改敢粯?，我們不太愿意把她交給別人，我們不想隨便放棄她，我們想找一個(gè)人和我們一起照顧阿麗塔，我們找到了羅伯特，他就是那個(gè)人。對(duì)的人?！?

喬恩·蘭道直言：“拍電影不能著急，想要拍這樣的電影，需要時(shí)間。好故事就是好故事，永遠(yuǎn)不會(huì)過(guò)時(shí)?！?《阿凡達(dá)2009》2009年上映的時(shí)候，大家都說(shuō)，哇，這很新潮，但這是詹姆斯1995年寫(xiě)的劇本，2009年才上映。這些故事是永恒的，永遠(yuǎn)不會(huì)過(guò)時(shí)。 ”

《泰坦尼克》改編自日本漫畫(huà)家岸城幸人的代表作《阿凡達(dá)》，這難免會(huì)讓觀眾將其與眾多日本動(dòng)漫改編作品進(jìn)行比較。近年來(lái)，好萊塢熱衷于改編日本漫畫(huà)。喬恩·蘭道表示，這是因?yàn)椤叭毡韭?huà)更新鮮，而美國(guó)觀眾已經(jīng)習(xí)慣了蜘蛛俠等超級(jí)英雄?！彼毖裕骸安粌H如此，岸城幸人的作品創(chuàng)造了一個(gè)非常具體的世界。他的其他作品可能太‘亞洲化’了，但《阿麗塔》的故事背景并不是亞洲，而是一個(gè)多元文化的世界。故事。”例如，《堪薩斯酒吧》就像一個(gè)美國(guó)酒吧，所以將《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》改編成電影比其他日本動(dòng)畫(huà)要容易一些，而且我們的改編也變得更簡(jiǎn)單、更真實(shí)?！?

卡梅隆作品中的技術(shù)創(chuàng)新總是令人驚嘆?！躲|夢(mèng)》也不例外。 “《銃夢(mèng)》的技術(shù)已經(jīng)是十年前的事了，這十年來(lái)技術(shù)進(jìn)步了很多。通過(guò)技術(shù)的改進(jìn)，我們創(chuàng)造出讓觀眾更加沉浸其中的故事。在《銃夢(mèng)》中，我們Jon Landau 表示：“計(jì)算機(jī)生成的角色以前從未達(dá)到過(guò)真實(shí)感?！边@次，我們將帶領(lǐng)觀眾與角色一起踏上一場(chǎng)前所未有的旅程?！迸c《30000》相比，《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》中角色的情緒更加真實(shí)，因?yàn)橹爸挥靡慌_(tái)攝像機(jī)來(lái)捕捉臉部，但現(xiàn)在使用兩臺(tái)高清攝像機(jī)對(duì)峙，獲得一系列面部細(xì)節(jié)，這是以前從未做過(guò)的。在拍攝和捕捉過(guò)程中，我們使用了7個(gè)不同的剪切幀和多達(dá)11臺(tái)機(jī)器來(lái)捕捉面部?？梢哉f(shuō)，阿麗塔的眼睛細(xì)節(jié)比《咕?！分械募?xì)節(jié)還要多。

那么，《阿凡達(dá)》 會(huì)是下一個(gè)《阿麗塔》 還是《阿凡達(dá)》？ “電影之間沒(méi)有可比性。阿麗塔不是下一個(gè)。阿麗塔是一部讓你重新發(fā)現(xiàn)在電影院看電影的體驗(yàn)的電影，因?yàn)樗仨氃诖笃聊簧峡吹?。它的角色，它?D 技術(shù)和其他方面必須在大屏幕上看到，”喬恩·蘭道說(shuō)。

對(duì)話(huà)

用20年的時(shí)間實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想

上觀新聞：阿麗塔是卡梅隆的夢(mèng)想。他什么時(shí)候開(kāi)始準(zhǔn)備的？

Jon Landau：我知道那是1999 年，他一得到這個(gè)故事就和我分享了。我們喜歡這個(gè)故事的原因是一樣的，因?yàn)樗鼊?chuàng)造了一個(gè)新的宇宙，一個(gè)關(guān)于一個(gè)年輕女孩突破障礙、打破規(guī)則的故事。

上觀新聞：為什么喜歡這個(gè)故事？您認(rèn)為它對(duì)現(xiàn)代人有什么影響？

喬恩·蘭道：這是一個(gè)關(guān)于自我發(fā)現(xiàn)和成為英雄的故事，今天的人們可以從中學(xué)習(xí)，因?yàn)槊總€(gè)人都有成為英雄的潛力。阿麗塔是一個(gè)非常真實(shí)的人物，這個(gè)故事也是一個(gè)非常普遍的故事，適用于全世界。

阿麗塔與卡梅隆其他電影中的女性角色類(lèi)似，她可以成為卡梅隆任何一部電影中的女主角。阿麗塔是一個(gè)自我發(fā)現(xiàn)的故事，不是變成一個(gè)簡(jiǎn)單的女孩或女人，而是成長(zhǎng)為一個(gè)強(qiáng)大的女性角色。像這樣的典型故事就是卡梅倫式的故事。

《阿麗塔》劇照

上觀新聞：為什么花了這么長(zhǎng)時(shí)間？

喬恩·蘭道：首先，卡梅隆花了五年時(shí)間才完成了一個(gè)他滿(mǎn)意的劇本。與此同時(shí)，當(dāng)我們準(zhǔn)備《阿麗塔》的時(shí)候，3D技術(shù)又成熟了，他可以拍攝他之前的劇本《魔戒》，所以《阿麗塔》被推遲了。我們決定先拍《阿凡達(dá)》，我們也覺(jué)得從技術(shù)角度來(lái)說(shuō)，這有助于我們以后更好地完成《阿麗塔》。 《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》上映后，我們意識(shí)到詹姆斯將在未來(lái)很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)繼續(xù)專(zhuān)注于《阿凡達(dá)》系列電影。然后我們開(kāi)始尋找合適的導(dǎo)演來(lái)拍攝《阿麗塔》，但一直找不到合適的。因?yàn)槲覀兙拖癜Ⅺ愃母改敢粯樱覀儾辉敢獍阉唤o別人，也不想隨便放棄她。我們想找個(gè)人和我們一起照顧阿麗塔。這就是我們找到羅伯特的原因，他是合適的人選?？穫惖脑紕”居?86 頁(yè)，羅伯特將其縮減為128 頁(yè)。但詹姆斯在給羅伯特劇本的同時(shí)，還給了他600頁(yè)的筆記，對(duì)故事、人物以及整個(gè)世界觀的結(jié)構(gòu)都有清晰的解釋。所以羅伯特非常清楚詹姆斯想要呈現(xiàn)的電影效果。

上觀新聞：您認(rèn)為《阿凡達(dá)》最吸引中國(guó)觀眾的是什么？

喬恩·蘭道：《阿麗塔》并不是那種只適合原著漫畫(huà)迷的電影。該劇講述了一個(gè)年輕女孩尋找自我的故事。這是全宇宙都能明白的事情，在中國(guó)也是一樣。有很多年輕人想要尋找自我，阿麗塔就是這群人的代表。這部電影想要教給觀眾的是：內(nèi)心的阿麗塔發(fā)現(xiàn)她可以成為英雄并改變世界。她不是超級(jí)英雄，沒(méi)有任何超能力。關(guān)鍵是她發(fā)現(xiàn)了自己，成為了自己想成為的人。我想這能引起很多人的共鳴。

技術(shù)對(duì)電影制片人來(lái)說(shuō)意味著機(jī)遇

上觀新聞：與《泰坦尼克》相比，《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》具體有哪些技術(shù)創(chuàng)新？

Jon Landau：《阿凡達(dá)》 技術(shù)已經(jīng)是十年前的技術(shù)了，而且這十年來(lái)技術(shù)進(jìn)步了很多。通過(guò)技術(shù)的改進(jìn)，我們創(chuàng)造出讓觀眾更多參與的故事。每部電影都突破了技術(shù)的界限。在《阿凡達(dá)》中，我們將所有技術(shù)升級(jí)到了更高的水平，包括現(xiàn)實(shí)生活捕捉和3D。 ”喬恩·蘭道說(shuō)：“計(jì)算機(jī)生成的角色在過(guò)去從未達(dá)到過(guò)真實(shí)感。這一次，觀眾和角色將一起踏上前所未有的旅程。與《阿麗塔》相比，《阿凡達(dá)》中人物的情緒更加真實(shí)，因?yàn)橹爸挥靡慌_(tái)攝像機(jī)來(lái)捕捉臉部，而現(xiàn)在用兩臺(tái)高清攝像機(jī)對(duì)峙，從而產(chǎn)生了一種一系列面部細(xì)節(jié)，這是以前從未做過(guò)的。此外，在拍攝和捕捉過(guò)程中，我們使用了7個(gè)不同的剪輯臺(tái)和多達(dá)11臺(tái)機(jī)器來(lái)捕捉面部表情，這在之前是從未有過(guò)的?？梢哉f(shuō)，阿麗塔一只眼睛的細(xì)節(jié)比《阿麗塔》中咕嚕整個(gè)的細(xì)節(jié)還要多。

上觀新聞：拍攝過(guò)程中遇到的困難是什么？

Jon Landau：《阿麗塔》的設(shè)計(jì)方面。在將漫畫(huà)變成真人CG的過(guò)程中，設(shè)計(jì)也進(jìn)行了多次改變，希望讓觀眾感受到它是真實(shí)的。

上觀新聞：《阿凡達(dá)》使用的CG技術(shù)十年前還不成熟。這就是《阿麗塔》推遲拍攝的原因嗎？

Jon Landau：我們有《阿凡達(dá)》 和《阿麗塔》，我們一直在糾結(jié)選擇哪一個(gè)。我們繼續(xù)測(cè)試兩部作品的人物，后來(lái)我們選擇先拍《魔戒》。如今的技術(shù)更加成熟，可以將動(dòng)畫(huà)中的場(chǎng)景真實(shí)地呈現(xiàn)在電影中，這是我們十年前做不到的。

上觀新聞：科技在科幻電影中的作用對(duì)你來(lái)說(shuō)意味著什么？

喬恩·蘭道：對(duì)于電影制作人來(lái)說(shuō)，技術(shù)意味著機(jī)會(huì)。意味著你可以有機(jī)會(huì)用另一種方式講故事，有機(jī)會(huì)講別人從未講過(guò)的故事。只能先有故事，然后用故事去尋找技術(shù)。不要優(yōu)先考慮技術(shù)，而是根據(jù)技術(shù)來(lái)寫(xiě)故事。

我們這個(gè)時(shí)代最好的電影制片人

上觀新聞：你眼中的卡梅倫是什么樣的？

喬恩·蘭道：我認(rèn)為他是我們這個(gè)時(shí)代最好的電影制片人。我認(rèn)為他所有的作品都獲得成功是令人驚奇的。他的腦子很有深情，創(chuàng)意和商業(yè)兩方面都能兼顧。他有一顆工程師的心。

詹姆斯·卡梅隆和我一起工作了25 年，這就像一段婚姻?；橐鲋?，總會(huì)有爭(zhēng)吵，但那只是工作，不是友情。他讓我成為一個(gè)更好的人。當(dāng)我向他表達(dá)我不喜歡他說(shuō)的話(huà)時(shí)，我必須明確為什么我不喜歡它。我一直在聽(tīng)詹姆斯的講話(huà)。有時(shí)必須有人在這里說(shuō)出詹姆斯不喜歡聽(tīng)的話(huà)，因?yàn)檫@才是真正的合作伙伴的角色。

詹姆斯·卡梅隆最棒的一點(diǎn)就是他非常善于創(chuàng)造故事，而這個(gè)故事是永恒的。例如，《阿麗塔》仍然很受歡迎。我們要講的故事是《阿麗塔》，這個(gè)故事與女性力量有關(guān)，但這個(gè)故事其實(shí)是我們二十年前的故事。拍電影的時(shí)候不能著急。如果你想拍這樣的電影，你需要時(shí)間。好故事就是好故事，而且永遠(yuǎn)不會(huì)過(guò)時(shí)。 2009年《阿凡達(dá)》上映的時(shí)候，大家都說(shuō)，哇，這很潮流，但這是他1995年寫(xiě)的劇本，2009年才上映?！栋Ⅺ愃芬彩沁@樣。這些故事是永恒的，永遠(yuǎn)不會(huì)過(guò)時(shí)。

欄目編輯：李俊娜文字編輯：李俊娜圖片編輯：向建英

圖片來(lái)源：影片制片人提供