美國留學選擇什么專業(yè)好?留學美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間：2024-05-17 19:34作者：小編
您是否曾經因為不知道如何用德語說些什么而陷入困境？別擔心。今天我就教大家如何用德語表達這個難題。首先，有必要明確什么是無行為能力狀態(tài)。接下來我們將介紹常用的表達方式并對其用法進行分析。最后，我們將向您展示如何針對不同情況選擇合適的表達方式，并提供將現實生活場景翻譯成德語表達方式的練習。關注我，一起學習，輕松應對困境！
您可能會發(fā)現自己由于身體原因、環(huán)境限制或各種其他原因而無法出行。無論你住在德國還是在旅行，你都可能遇到這樣的情況。那么什么才算無行為能力呢？
1、身體原因
身體原因是不動的最常見癥狀之一。例如，感冒或發(fā)燒可能會導致您無法上學或上班，或者受傷可能會導致您無法參加朋友組織的聚會。在德語中，您可以使用“krank”（疾?。﹣砻枋錾眢w不適，使用“verletzt”（傷害）來描述受傷。
2. 環(huán)境限制
即使我們想做某事，也可能因為環(huán)境的限制而做不到。例如，你想去海灘游泳，但天氣太冷，或者你想去滑雪，但沒有雪。在這種情況下，環(huán)境約束可以用“wetterbedingt”（天氣條件）或“schneemangel”（缺雪）等術語來表達。
3、其他原因
除了身體和環(huán)境原因之外，還有許多其他原因導致我們陷入困境。例如，您的汽車可能拋錨，您將無法旅行，或者您的護照即將過期，您將無法出國旅行。在這種情況下，可以使用“Autopanne”（汽車壞了）、“abgelaufener Reisepass”（護照已過期）等詞語來表達其他原因。
1. 無法采取行動的原因
德語中表達無能的方式有很多種，可以根據不同的原因進行分類。以下是一些常見原因及其相應的德語表達。
疾病或受傷：Wenn man krank oder verletzt ist（當您生病或受傷時）
由于惡劣天氣：Wegen schlechtem Wetter （由于惡劣天氣）
Aufgrund von Angst oder Sorgen（由于恐懼或焦慮）
法律限制：Aufgrund gesetzlicher Beschrnkungen（法律限制）
財務問題：Wegen finanzieller 問題（由于財務問題）
2. 表達
根據原因，您可以用德語以不同的方式表達您無法采取行動。以下是一些常見的表達方式。
Ich kann nicht, weil ich krank bin（我不能這樣做，因為我病了。）
Es ist zu gefhrlich, wegen des Sturms kann ich nicht rausgehen（太危險了，因為暴風雨我們不能出去。）
Ich habe Angst vor Hunden, deshalb kann ich nicht zu deiner Party kommen（我不能參加你們的聚會，因為我害怕狗。）
Aufgrund der gesetzlichen Bestimmunogen darf ich nicht alleine reisen （根據法律規(guī)定，我不可以單獨旅行。）
不幸的是，我目前面臨經濟困難，無法負擔旅行費用。
3. 明確你的建議
您不僅可以表達無法采取行動的原因，還可以提出處理情況的建議和解決方案。以下是一些常用的表達方式。
Vielleicht knnten wir uns ein anderes Mal treffen, wenn es dir passt （也許我們可以找到另一個合適的機會？）
Kannst du mir helfen, eine Alternative Route zu finden （你能幫我找到一條替代路線嗎？）
可以找到一起旅行的人嗎？
Knntest du mir etwas Geld leihen, damit ich die Reise machen kann（你能借我錢去旅行嗎？）
1.“Ich kann nicht handeln”（無法移動）
這是表達由于某種原因無法執(zhí)行某個操作的最簡單、最直接的方式。示例：“Ich kann heute nicht zum Meeting kommen, ich habe einen wichtigen Termin”（我今天無法參加會議，因為我有一個重要的承諾。）
2.“Es ist mir unmglich zu handeln”（我不可能行動）
該表達強調行動的不可能性，通常用于描述困難或不可抗力的情況。示例：“Es ist mir unmglich, bei diesem Wetter spazieren zu gehen”（在這種天氣下走路是不可能的）
3.“Ich bin auer Stande zu handeln”（我無法行動）
與第二種表達類似，但更正式和書面。示例：“Aufgrund meiner Verletzung bin ich auer Stande, den marathon zu laufen”（由于受傷，我無法參加馬拉松）
4.“Ich kann nichts tun”（我無能為力）
與第一種表達類似，但更強調無奈。示例：“Ich kann nichts tun, um das Ergebnis zu ndern”（我無能為力改變結果）
5.“Es steht auer Frage, dass ich handeln kann”（當然，我可以表演）
這種表達方式強調行動的確定性，常用于回應他人對自己行動能力的懷疑。示例：\“Es steht auer Frage，dass ich in der Lage bin，diesen Job zu erledigen\”（毫無疑問，我有能力完成這項工作）
6.“Ich bin nicht in der Lage zu handeln”（我無法行動）
與第三種表達類似，但更強調無奈。示例：“Aufgrund meiner Krankheit bin ich nicht in der Lage, meinen tglichen Aufgaben nachzukommen”（我病得太重，無法完成日常任務）
7.“Ich kann nichts dafr”（我無能為力）
這個表達方式用來表達一個人的無辜和對局勢的缺乏控制。示例：“Ich kann nichts dafr, dass die Zge heute alle Versptung haben”（對于今天火車晚點的事實我無能為力）
8.“Ich bin machtlos”（我別無選擇）
與第七種表達類似，但更強調自己的無奈。示例：“Ich bin machtlos gegenber den Entscheidungen meines Chefs”（您無法控制老板的決定）
9.“Es ist auerhalb meiner Kontrolle”（這超出了我的控制范圍）
該表達用于描述無法控制的情況。示例：“Die Flugversptung ist auerhalb meiner Kontrolle”（航班延誤超出我的控制范圍）
10.“Ich bin an das Bett gefesselt”（我被綁在床上）
該表達用于描述由于身體原因而無法移動。示例：“Ich bin an das Bett gefesselt, weil ich mich verletzt habe”（我因受傷而被綁在床上）
我們經常發(fā)現自己陷入生活困境，無論是身體原因還是其他原因，我們都會遇到這樣的情況。德語有許多不同的表達方式可以用來描述這種情況。不過，在不同的情況下，選擇合適的表達方式也非常重要。本節(jié)將向您展示如何在不同情況下選擇合適的德語表達方式。
1.因身體原因無法活動
如果您因受傷或生病等身體原因無法移動，可以使用以下表達方式：
Ich kann nicht laufen（我不能走路）
如果Bin Velezt（我受傷了）
伊奇·本·克蘭克（我病了）
如果需要描述更具體的情況，可以使用以下表達方式：
Ich habe mir den Fu gebrochen（我摔斷了腿）
Ich habe eine Erkltung（我感冒了）
Ihabe熱（我發(fā)燒了）
2、因外界因素而無法行動
您可能會遇到無法移動的情況，不僅是由于身體原因，還由于外部因素。惡劣天氣、交通擁堵等在這種情況下，您可以使用以下公式：
Es regnet/strmt/schneit（雨/風/雪）
Die Straen sind gesperrt（道路已封閉）
Der Zug hat Versptung（火車晚點）
3. 如果因其他原因無法搬家
在某些情況下，您可能因其他原因而無法搬家，例如工作或家庭事務。在這種情況下，您可以使用以下公式：
-Ich habe viel Arbeit zu erledigen（有很多事情要做）
Ich muss auf meine Kinder aufpassen（你必須照顧孩子）
Ich habe einen wichtigen Termin（我有一個重要的約會）
4. 對未能采取行動表示歉意。
如果你們無法履行承諾或錯過某項活動，你們應該向對方道歉。在德語中，您可以使用以下表達方式：
Es tut mir leid, aber ich kann nicht kommen（抱歉，我不能來）。
Entschuldigung, ich bin verhindert（抱歉，我有事要做，所以不能來）
Leider kann ich nicht teilnehmen （不幸的是，我無法參加）
當你不能出門時，你如何用德語表達你的心情？
1. 我被隔離在家里，想念我的朋友。
Ich vermisse meine Freunde so sehr, aber ich muss zu Hause bleiben（我非常想念我的朋友，但我必須待在家里。）
Es ist schwer, alleine zu sein und nicht rausgehen zu knnen（不能獨自出去真的很難。）
2.我想去旅行，但不能出國。
我的夢想是去德國旅行，但現在不可能。
不幸的是，由于目前的情況，我們不得不改變我們的旅行計劃。
3.我不能參加朋友聚會。
Ich kann leider nicht zur Party kommen, weil ich krank bin（不幸的是，我因為病了而無法參加聚會。）
Es tut mir leid, dass ich nicht dabei sein kann, aber ich muss arbeiten（很抱歉我不能參加，但我必須工作。）
4.我想去外面鍛煉身體，但是天氣不好。
Das Wetter ist so schlecht, ich kann heute nicht joggen gehen（天氣太糟糕了，所以我今天不能去跑步。）
我想去騎自行車，但是一整天都在下雨。
5. 有太多事情要做，沒時間和朋友出去玩
Ich habe so viel zu tun, ich kann heute nicht mit euch ausgehen（今天我有太多事情要做，無法共度時光。）
Es tut mir leid, ich muss heute arbeiten und kann nicht mitkommen（抱歉，我今天有工作要做，不能跟你一起去。）
不動在我們的生活中經常發(fā)生。不過，通過本文介紹的常見表達方式，我希望您已經掌握了用德語表達這種情況的技巧。你可以在學習、工作、日常生活中靈活運用這些表達方式進行有效的溝通。我希望這篇文章對您有所幫助，幫助您更好地理解德語。作為編輯，我謹對大家一直以來的支持和閱讀表示衷心的感謝。如果您覺得這篇文章對您有幫助，請隨時分享給您身邊有需要的人，讓更多的人受益。同時也希望您繼續(xù)關注我們的網站并提供更多有價值的內容。謝謝你！