?順利的意思是指事情進(jìn)行或完成時，沒有遇到任何困難或阻礙，達(dá)到了預(yù)期的目標(biāo)。在英文中，順利的意思是smoothly，意思相同。

怎么讀（音標(biāo)）

順利的讀音為/shùn lì/，其中“shùn”的發(fā)音為/shùn/，“l(fā)ì”的發(fā)音為/lì/。

用法

順利通常用來形容某件事情的進(jìn)展情況，表示沒有遇到任何阻礙和困難。它可以用作形容詞或副詞，在句子中通常位于動詞之后。比如：“我們希望這次能夠順利進(jìn)行?！薄八麄冺樌赝ㄟ^了考試?！蓖瑫r，它也可以作為名詞使用，“順利”表示成功、平安、無阻礙的狀態(tài)。

例句1-5句且中英對照

1. The project went smoothly and was completed on time. (這個項目進(jìn)展順利，并且按時完成。)

2. Thanks to your help, the event was a success and everything went smoothly. (多虧了你的幫助，活動很成功，并且一切都很順利。)

3. We hope your journey goes smoothly and you arrive at your destination safely. (我們希望你的旅程順利，并且平安抵達(dá)目的地。)

4. The company's transition to a new system went smoothly without any major issues. (公司向新的過渡順利進(jìn)行，沒有遇到任何重大問題。)

5. The surgery was a success and the patient's recovery has been going smoothly. (手術(shù)很成功，病人的康復(fù)情況一直很順利。)

同義詞及用法

1. 順?biāo)欤╯hùn suí）：也表示事情進(jìn)行順利，但更強(qiáng)調(diào)順利的程度和成功的結(jié)果。比如：“他們的計劃非常順?biāo)?，一切都按照預(yù)期發(fā)展?！?/p>

2. 順風(fēng)順?biāo)╯hùn fēng shùn shuǐ）：比喻事情順利進(jìn)行，沒有遇到任何阻礙或困難。比如：“這次旅行真是順風(fēng)順?biāo)?，一路上都很順利。?/p>

3. 一帆風(fēng)順（yī fān fēng shùn）：比喻事情進(jìn)展非常順利，沒有任何波折或挫折。比如：“祝你的生活一帆風(fēng)順，萬事如意?！?/p>

4. 無阻礙（wú zǔ ài）：表示沒有任何阻礙或障礙。比如：“他們在建設(shè)過程中遇到了許多困難，但最終還是無阻礙地完成了項目?！?/p>

5. 平順（píng shùn）：表示順利進(jìn)行，沒有遇到任何波折或挫折。比如：“火車一路平順，沒有任何延誤?！?/p>

6. 順暢（shùn chàng）：表示事情進(jìn)行無阻礙，沒有遇到任何困難。比如：“他的演講非常順暢，吸引了很多觀眾?！?/p>

編輯總結(jié)

順利是一個常用的形容詞，用來形容事情進(jìn)行或完成時的順利程度。它可以用作形容詞、副詞和名詞，在句子中通常位于動詞之后。除了表達(dá)事情進(jìn)行順利外，還可以表示成功、平安和無阻礙的狀態(tài)。同時，它還有許多近義詞可替換使用，如“順?biāo)臁薄ⅰ耙环L(fēng)順”、“無阻礙”等。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們需要準(zhǔn)確地解釋單詞的意思，并且要注意語言表達(dá)的規(guī)范性和準(zhǔn)確性。