?一：霽是什么意思（中英文）解釋的意思

霽（jì）是一個漢語詞語，指天氣由陰轉晴，雨過天晴，天空放晴的狀態(tài)。也可以用來比喻事情的轉機或者局面的好轉。在英文中，可以翻譯為“clearing up”、“clear weather”或者“fine weather”。

二：怎么讀（音標）

霽的讀音為[jì]，聲調為第四聲。

三：用法

1. 名詞：指天氣由陰轉晴，雨過天晴，天空放晴的狀態(tài)。

2. 動詞：指雨后天氣變好，陰云消散。

3. 形容詞：形容天氣晴朗、明亮。

4. 比喻：用來比喻事情的轉機或者局面的好轉。

四：例句1-5句且中英對照

1. 雨過之后，終于迎來了一場大霽。（After the rain, finally came a big clearing up.）

2. 霽后彩虹出現(xiàn)在天空上，美麗極了。（A rainbow appeared in the sky after the clearing up, it was so beautiful.）

3. 經(jīng)歷了漫長的寒冬，終于迎來了春日大霽。（After a long winter, finally welcomed the spring clearing up.）

4. 在經(jīng)濟危機之后，迎來了一場大霽。（After the economic crisis, the country experienced a big clearing up.）

5. 她的眼中終于出現(xiàn)了一絲霽色，看來她已經(jīng)原諒了他。（A hint of clearing up appeared in her eyes, it seems she has forgiven him.）

五：同義詞及用法

1. 晴朗（qínglǎng）：指天氣晴朗、明亮。

2. 放晴（fàngqíng）：指天氣由陰轉晴，雨過天晴。

3. 轉機（zhuǎnjī）：比喻事情的轉折或者好轉。

4. 好轉（hǎozhuǎn）：指情況變得更好。

六：編輯總結

霽是一個形容天氣晴朗、明亮的詞語，在漢語中也可以用來比喻事情的轉機或者局面的好轉。它可以作為名詞、動詞和形容詞使用，讀音為[jì]，聲調為第四聲。在英文中，可以翻譯為“clearing up”、“clear weather”或者“fine weather”。除了霽之外，還有一些近義詞如晴朗、放晴、轉機和好轉等可以替換使用。