美國(guó)留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國(guó)熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-04-23 10:37作者:小編
?蹤跡是指某物或某人留下的痕跡或跡象,通常用來(lái)描述物體或人在某個(gè)地方經(jīng)過后留下的痕跡。在詞典中,蹤跡被定義為“一種可見的或可感知的痕跡,表明某物或某人曾經(jīng)存在過或活動(dòng)過的證據(jù)”。
蹤跡 [zōng jì]
蹤跡通常作為名詞使用,可以指物體或人留下的痕跡。它可以用來(lái)描述動(dòng)物在野外活動(dòng)時(shí)留下的足跡、人類在犯罪現(xiàn)場(chǎng)留下的線索、飛機(jī)在雷達(dá)上顯示的軌跡等。
1. The detective followed the trail of footprints, hoping to find the missing child. (偵探跟隨著足跡尋找失蹤的孩子。)
2. The hiker lost his way in the dense forest and had to rely on the traces of animals to find his way back. (徒步旅行者在茂密的森林中走失,不得不依靠動(dòng)物留下的蹤跡找到回家的路。)
3. The police found a bloodstained knife at the crime scene, which was a crucial piece of evidence in tracking down the killer. (在犯罪現(xiàn)場(chǎng)了一把帶血的刀,這是追蹤兇手的重要證據(jù)。)
4. The satellite captured the trajectory of the rocket as it launched into space. (衛(wèi)星捕捉到火箭升空時(shí)的軌跡。)
5. The archaeologists discovered ancient pottery shards, which were the only traces left behind by the lost civilization. (考古學(xué)家了古代的陶器碎片,這是唯一留下的失落文明的蹤跡。)
1. 痕跡(hén jì):指物體或人留下的可見或可感知的痕跡,與蹤跡意思相近,但更偏重于描述事物遺留下來(lái)的痕跡。
2. 足跡(zú jì):指動(dòng)物或人留下的腳印或足印,常用來(lái)描述動(dòng)物在野外活動(dòng)時(shí)留下的痕跡。
3. 線索(xiàn suǒ):指可以引導(dǎo)人們找到答案或解決問題的信息或線索,通常用來(lái)描述犯罪案件中被的關(guān)鍵信息。
4. 軌跡(guǐ jì):指物體運(yùn)動(dòng)過程中所形成的軌道或路徑,常用來(lái)描述天體、飛機(jī)等運(yùn)動(dòng)時(shí)的軌跡。
5. 痕跡(hén jì):指事物留下的痕跡或跡象,與蹤跡意思相近,但更偏重于描述事物遺留下來(lái)的痕跡。
蹤跡是一個(gè)常用的詞匯,在日常生活中經(jīng)常被使用到。它可以用來(lái)描述各種各樣的痕跡,從動(dòng)物在野外留下的足跡到人類在犯罪現(xiàn)場(chǎng)留下的線索。同義詞有痕跡、足跡、線索、軌跡等,它們之間有一定的差異,但都可以用來(lái)描述某物或某人留下的痕跡。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員,我們應(yīng)該準(zhǔn)確理解并正確使用這些詞匯,并根據(jù)不同語(yǔ)境選擇合適的詞匯來(lái)表達(dá)想要表達(dá)的意思。