?走佬是一種粵語(yǔ)表達(dá)，意為“走開”、“離開”、“滾蛋”。它可以作為動(dòng)詞或者形容詞使用，通常用于表達(dá)不耐煩、厭煩或者憤怒的情緒。這個(gè)詞在和廣東省流行使用，也被一些華人社區(qū)所采用。

怎么讀（音標(biāo)）

走佬的讀音為“zǒu lǎo”，其中“zǒu”的聲調(diào)為第三聲，“l(fā)ǎo”的聲調(diào)為第四聲。

用法

1. 走佬作為動(dòng)詞，表示離開某地或者某人。

例句：我已經(jīng)告訴過(guò)你了，你還是走佬吧。

Translation: I have already told you, just leave.

2. 走佬作為形容詞，表示對(duì)某人或者某事物感到厭煩。

例句：我已經(jīng)很累了，別再給我添麻煩了，趕快走佬吧。

Translation: I'm already tired, don't give me any more trouble, just leave quickly.

3. 走佬也可以用于命令式句型中，表示要求對(duì)方離開。

例句：你們這群搗亂的小孩子都給我走佬！

Translation: All of you naughty kids, get out of here!

4. 在一些情況下，走佬也可以表示對(duì)某人或者某事物的不屑和鄙視。

例句：我不想跟這種人一起工作，他們就是一群走佬。

Translation: I don't want to work with these people, they are just a bunch of losers.

5. 走佬也可以用于表達(dá)對(duì)某人或者某事物的嘲諷和諷刺。

例句：你以為你很厲害嗎？別忘了，你只是一個(gè)走佬而已。

Translation: Do you think you're so great? Don't forget, you're just a loser.

同義詞及用法

1. 滾蛋（gǔn dàn）：也是一種粗俗的表達(dá)，與走佬的意思相同。

2. 走開（zǒu kāi）：與走佬的用法相似，表示要求對(duì)方離開。

3. 滾開（gǔn kāi）：與走佬的用法類似，表示要求對(duì)方離開。

4. 趕緊滾（gǎn jǐn gǔn）：含有更強(qiáng)烈的命令性和厭惡情緒，多用于表達(dá)憤怒。

5. 趕緊走（gǎn jǐn zǒu）：與趕緊滾的意思相同，但語(yǔ)氣稍微緩和一些。

編輯總結(jié)

走佬是一種粵語(yǔ)表達(dá)，通常用于表達(dá)不耐煩、厭煩或者憤怒的情緒。它可以作為動(dòng)詞或者形容詞使用，表示離開、厭煩、命令對(duì)方離開等含義。除了粵語(yǔ)地區(qū)，走佬也被一些華人社區(qū)所采用。在使用時(shí)需要注意場(chǎng)合和語(yǔ)氣，避免造成誤會(huì)或者。