红菊直播官方版-红菊直播免费版app下载-红菊直播永久免费版下载

網(wǎng)站首頁
手機(jī)版

紈绔子弟是什么意思(中英文)解釋

更新時間:2024-04-21 18:40作者:小編

?紈绔子弟(wán kù zǐ dì)是指家境富裕,生活奢侈,不務(wù)正業(yè),游手好閑的年輕人。這個詞匯形容的是那些沒有責(zé)任感、缺乏自律、沉迷于享樂和虛榮的富二代或者富三代。紈绔子弟一詞源于古代官員子弟中的“紈绔”,指用絲綢制作的衣服,因為這些官員家庭富裕,所以他們可以穿著華麗的衣服,過著奢侈的生活。

怎么讀(音標(biāo))

wán kù zǐ dì (/wɑ?n k?? dz??/)

用法

紈绔子弟一般用來形容那些有錢卻沒有能力或者意愿去做出成就的年輕人。這個詞匯通常帶有貶義色彩,暗指這些人缺乏責(zé)任感和自律能力,只知道享受父輩所創(chuàng)造的財富。

例句1-5句且中英對照

1. 他從小就是一個紈绔子弟,在父母的庇護(hù)下過著無憂無慮的生活。

He has been a spoiled child since childhood, living a carefree life under the protection of his parents.

2. 這些紈绔子弟花錢如流水,卻沒有一技之長。

These spoiled children spend money like water, but have no skills.

3. 他的父親是一個成功的商人,但他自己卻是一個紈绔子弟,從不思考未來。

His father is a successful businessman, but he himself is a spoiled child who never thinks about the future.

4. 這個城市最富有的紈绔子弟們經(jīng)常在高級酒店舉辦派對,浪費著父母的錢。

The wealthiest spoiled children in this city often hold parties at luxury hotels, wasting their parents' money.

5. 紈绔子弟們被認(rèn)為是社會上最沒用的一群人,因為他們靠著家族背景而不是自己的能力過著奢侈的生活。

Spoiled children are considered the most useless group in society because they live a luxurious life based on their family background rather than their own abilities.

同義詞及用法

1. 富二代(fù èr dài):指第二代富裕家庭出生的年輕人。與紈绔子弟一詞相似,但更加中性。

2. 拜金主義者(bài jīn zhǔ yì zhě):指追求金錢和物質(zhì)享受的人。與紈绔子弟一詞不同,這個詞更加強(qiáng)調(diào)對金錢的追求。

3. 閑人(xián rén):指沒有正當(dāng)職業(yè)或者沒有事情做的人。與紈绔子弟一詞相似,但更加通用。

4. 敗家子(bài jiā zǐ):指揮霍無度、敗家浪費的年輕人。與紈绔子弟一詞意思相近,但更加偏重于浪費和揮霍。

編輯總結(jié)

紈绔子弟一詞在社會中常常被用來形容那些富二代或者富三代的年輕人。他們生活奢侈,缺乏責(zé)任感和自律能力,只知道享受父輩所創(chuàng)造的財富。這個詞匯帶有貶義色彩,暗指這些人沒有能力或者意愿去做出成就,僅僅依靠家族背景過著奢侈的生活。同時,我們也可以使用類似的同義詞來描述這些年輕人,如富二代、拜金主義者、閑人等??傊w绔子弟是一個貶義且具有文化背景的詞匯,在使用時需要注意語境和態(tài)度。

為您推薦

紀(jì)念日的是什么意思(中英文)解釋

?紀(jì)念日(Anniversary)是指某個特定日期,用來慶祝或紀(jì)念某件重要的事情發(fā)生的一年、多年或幾年的周年紀(jì)念。這個詞可以用來描述任何類型的慶祝活動,包括婚姻、公司成立、建立等。

2024-04-21 18:41

紈是什么意思(中英文)解釋

?紈(wán)是一個漢語詞語,既可以作為名詞,也可以作為形容詞。作為名詞時,指的是細(xì)薄的綢緞;作為形容詞時,指的是純粹、精致的品質(zhì)。怎么讀(音標(biāo))紈的讀音為[wán],聲調(diào)為第四聲。用法1.

2024-04-21 18:38

級是什么意思(中英文)解釋

?級是一個漢語詞匯,意為等級、層次或等級制度。它可以用來描述事物的發(fā)展程度、重要性或者價值等級。怎么讀(音標(biāo))級的拼音為jí,聲調(diào)為第一聲。音標(biāo)為/?iˊ/。用法1. 級可以用

2024-04-21 18:35

約見的是什么意思(中英文)解釋

?約見是指雙方預(yù)約或安排見面的意思,也可以指雙方商定的會面時間。英文:Appointment中文:約會、預(yù)約、安排怎么讀(音標(biāo))[??p??ntm?nt]用法1. 作為動詞,表示“預(yù)約”、“安排見

2024-04-21 18:34

約翰的是什么意思(中英文)解釋

?約翰(John)是一個常見的英語男性名字,源自希伯來語約哈南(Yochanan),意為“上帝仁慈”。它也可以作為姓氏使用。在文化中,約翰是耶穌的門徒之一,也是四福音書中的作者之一。在英語世

2024-04-21 18:33

約翰,我問你一個問題。的是什么意思(中英文)解釋

?一:約翰,我問你一個問題。的是什么意思(中英文)解釋的意思:約翰,我問你一個問題,是指在交流中向?qū)Ψ教岢鲆粋€需要回答的問題。這句話也可以表示詢問對方的看法或者想法。在日常生

2024-04-21 18:32

加載中...