?現(xiàn)在再見了!是一句常用的告別語，用于表達(dá)離開時的道別和祝福。它可以表示對對方的友好和感謝，也可以表示自己的遺憾和不舍。

怎么讀（音標(biāo)）

現(xiàn)在再見了！

英 [na? ?bi? ?sa?n]

美 [na? bi? sa?n]

用法

現(xiàn)在再見了!常用于口語交流中，可以用作正式場合或者非正式場合的告別語。它可以單獨(dú)使用，也可以與其他句子搭配使用。

例句1-5句且中英對照

1. 現(xiàn)在再見了！我要去趕飛機(jī)了。

Now goodbye! I have to catch my flight.

2. 我們今天就到這里吧，現(xiàn)在再見了！

Let's call it a day, now goodbye!

3. 現(xiàn)在再見了！我會想念你們的。

Goodbye now! I will miss you all.

4. 現(xiàn)在再見了！祝你一路順風(fēng)。

Farewell now! Have a safe journey.

5. 我們雖然要分開，但是我們會再相聚的，現(xiàn)在再見了！

Though we have to part now, we will meet again, goodbye!

同義詞及用法

1. 再會（goodbye）：與“現(xiàn)在再見了”意思相同，用法也類似，常用于正式場合。

2. 再見（goodbye）：與“現(xiàn)在再見了”意思相同，但更加通用，可以用于任何場合。

3. 再見了（see you）：也可以表示告別，但更多的是指再次見面的期待。

4. 告別（farewell）：與“現(xiàn)在再見了”意思相近，但更加正式和莊重。

5. 拜拜（bye-bye）：與“現(xiàn)在再見了”意思相同，但更加親切和隨意。

編輯總結(jié)

“現(xiàn)在再見了！”是一句常用的告別語，表達(dá)離開時的道別和祝福。它可以單獨(dú)使用，也可以與其他句子搭配使用。除了常用的“再會”、“再見”等同義詞外，“再見了！”，還有一些其他表達(dá)方式如“告別”、“拜拜”等。無論哪種表達(dá)方式，在不同場合都能夠流暢地表達(dá)出對對方的友好和感謝，以及自己的遺憾和不舍。希望通過本篇文章能夠幫助大家更好地理解并正確使用這句常用的告別語。