?一：注玄尚白是什么意思（中英文）解釋的意思：

注玄尚白是指言辭或文章中深?yuàn)W難懂的含義，也可以指某種事物或現(xiàn)象具有的神秘、玄妙的意義。在古代，注玄尚白常被用來形容詩(shī)詞、文章、典籍等內(nèi)容，強(qiáng)調(diào)其深邃難以理解的含義。在現(xiàn)代，注玄尚白也常被用來形容某些話語(yǔ)或行為具有深遠(yuǎn)的哲理和智慧。

The meaning of 注玄尚白 is to explain the profound and difficult meanings in words or articles, or to describe the mysterious and profound significance of certain things or phenomena. In ancient times, it was often used to describe poetry, articles, and classics, emphasizing their deep and hard-to-understand meanings. In modern times, 注玄尚白 is also often used to describe words or actions that have profound philosophical wisdom.

二：怎么讀（音標(biāo)）：

注：zhù

玄：xuán

尚：shàng

白：bái

三：用法：

注玄尚白一般作為名詞使用，可以單獨(dú)使用，也可以作為修飾語(yǔ)出現(xiàn)。作為名詞時(shí)，它可以指代文章、典籍等內(nèi)容中的深?yuàn)W含義；作為修飾語(yǔ)時(shí)，它可以用來形容某種話語(yǔ)或行為具有深遠(yuǎn)的哲理和智慧。

四：例句1-5句且中英對(duì)照：

1. 他的詩(shī)歌總是充滿了注玄尚白的意味，讓人讀來深思。

His poems are always full of profound meanings, making people think deeply.

2. 這部典籍雖然字里行間都是注玄尚白，但卻是一部不可多得的珍寶。

Although this classic is filled with profound meanings, it is a rare treasure.

3. 她的話雖然簡(jiǎn)短，卻總能道出人生的真諦，真是一派注玄尚白。

Although her words are short, they always express the truth of life, which is truly profound and mysterious.

4. 他的演講充滿了注玄尚白，讓聽眾深受啟發(fā)。

His speech was full of 注玄尚白, inspiring the audience deeply.

5. 這幅畫作看似簡(jiǎn)單，實(shí)則蘊(yùn)含著大量的注玄尚白。

This painting seems simple, but it actually contains a lot of profound meanings.

五：同義詞及用法：

1. 深?yuàn)W難懂（profound and difficult）：形容某種含義或內(nèi)容非常深刻、難以理解。

2. 玄妙（mysterious and profound）：形容某種事物或現(xiàn)象具有神秘、不可思議的意義。

3. 哲理（philosophical wisdom）：指某種話語(yǔ)或行為中所包含的智慧和道理。

六：編輯總結(jié)：

注玄尚白是一個(gè)古老而又神秘的詞匯，它可以用來形容文章、典籍等內(nèi)容中深?yuàn)W難懂的含義，也可以用來形容某些話語(yǔ)或行為具有深遠(yuǎn)的哲理和智慧。它既可以作為名詞使用，也可以作為修飾語(yǔ)出現(xiàn)。在使用時(shí)，需要注意上下文的語(yǔ)境，避免使用不當(dāng)造成歧義。同時(shí)，它也有一些近義詞可以替換使用，如深?yuàn)W難懂、玄妙、哲理等。總之，注玄尚白是一個(gè)富有文化內(nèi)涵和哲學(xué)思想的詞匯，在表達(dá)時(shí)需要注意把握其含義和用法，以免造成誤解。