?樹(shù)大根深是一個(gè)成語(yǔ)，形容某個(gè)人或者事物的根基深厚，能夠經(jīng)受住各種挑戰(zhàn)和考驗(yàn)，并且具有持久的生命力。

How to pronounce: shù dà gēn shēn [shoo dah guhn shen]

Usage: 通常用來(lái)形容一個(gè)人或者團(tuán)體的實(shí)力強(qiáng)大，具有堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)和長(zhǎng)久的發(fā)展?jié)摿Α?/p>

Example Sentences:

1. 這家公司已經(jīng)發(fā)展了十年，樹(shù)大根深，即使遇到困難也能夠堅(jiān)持下去。

This company has been in business for ten years, with a strong foundation and the ability to persevere through challenges.

2. 他來(lái)自一個(gè)有著幾百年歷史的世家，可以說(shuō)是樹(shù)大根深。

He comes from a family with a history of several hundred years, which can be described as having deep roots and strong foundations.

3. 這個(gè)經(jīng)歷了無(wú)數(shù)次戰(zhàn)爭(zhēng)和災(zāi)難，但是它的文化卻依然保留著樹(shù)大根深的特點(diǎn)。

This country has gone through countless wars and disasters, but its culture still retains the characteristics of deep roots and strong foundations.

4. 在商場(chǎng)上生存競(jìng)爭(zhēng)，必須要有一顆“樹(shù)大根深”的心態(tài)。

In order to survive in the competitive market, one must have a mentality of "deep roots and strong foundations".

5. 這個(gè)團(tuán)隊(duì)有著多年的合作經(jīng)驗(yàn)，他們之間的默契可以說(shuō)是樹(shù)大根深。

This team has years of experience working together, and their understanding and cooperation can be described as having deep roots and strong foundations.

Synonyms: 根深蒂固 (gēn shēn dì gù), 根基牢固 (gēn jī láo gù)

Synonym Usage: 以上兩個(gè)同義詞也可以用來(lái)形容某個(gè)人或者事物的基礎(chǔ)堅(jiān)實(shí)，具有持久的生命力。但是與“樹(shù)大根深”不同的是，它們更多地強(qiáng)調(diào)穩(wěn)定和牢固性。

Editor's Summary:

“樹(shù)大根深”一詞源于古代的農(nóng)業(yè)文化，通過(guò)比喻植物生長(zhǎng)的情況來(lái)形容人或者事物的實(shí)力和發(fā)展?jié)摿?。它不僅僅是一種表面現(xiàn)象，更重要的是內(nèi)在的堅(jiān)韌和持久性。在現(xiàn)代社會(huì)，這個(gè)成語(yǔ)也被廣泛應(yīng)用于各種場(chǎng)合，成為一種流行語(yǔ)。