?春意盎然（chūn yì àng rán）是一個成語，意思是春天的氣息充盈，形容春天的景象生機勃勃、充滿活力。這個成語也可以用來形容人們心情愉悅、生活充滿希望的狀態(tài)。

怎么讀（音標）

chūn yì àng rán

用法

春意盎然一般作為形容詞短語使用，可以用來修飾事物或者人的狀態(tài)。在句中一般放在主語之后，用來形容主語所處的環(huán)境或者狀態(tài)。

例句1-5句且中英對照

1. 春天到了，大街小巷都充滿了春意盎然的氣息。

Spring has arrived, and the streets are filled with the vibrant atmosphere of spring.

2. 在這個美麗的季節(jié)里，大自然變得更加春意盎然。

In this beautiful season, nature becomes even more vibrant.

3. 姐姐的婚禮上，她穿著一襲粉色的婚紗，看起來春意盎然。

At her sister's wedding, she wore a pink wedding dress and looked full of spring vitality.

4. 孩子們在花園里玩耍，笑聲和歡呼聲讓整個院子都充滿了春意盎然。

The children played in the garden, and their laughter and cheers filled the entire yard with the vibrant atmosphere of spring.

5. 這個小鎮(zhèn)的居民們都生活得很滿足，每天都充滿著春意盎然的心情。

The residents of this small town live contentedly, with a sense of spring vitality every day.

同義詞及用法

1. 春意盎然：形容春天生機勃勃、充滿活力的景象。

2. 春風拂面：形容春天微風輕拂臉頰的感覺，也可以用來比喻生活中的美好感受。

3. 春暖花開：形容春天氣候溫暖，花朵盛開的景象，也可以用來比喻事業(yè)或者人生蓬勃發(fā)展。

4. 春色滿園：形容春天萬物復蘇、色彩繽紛的景象，也可以用來比喻心情愉悅、充滿希望。

5. 春水初漲：比喻事物剛開始興盛發(fā)展的狀態(tài)，也可以用來形容人們振奮、欣欣向榮。

編輯總結

春意盎然是一個非常常見且美妙的成語，在文學中經常被使用。它不僅僅是形容春天的景象，更是表達了人們對生活的希望和向往。希望大家在春天里都能感受到春意盎然的氣息，享受生活帶來的美好。