?無大無小是一個成語，意思是指對事物不分輕重緩急，看待一切都平等。它的英文翻譯為"treat everything equally"或者"without distinction of high or low". 這個成語可以用來形容一個人心胸寬闊，不偏袒任何人或事物。

怎么讀（音標）

wú dà wú xiǎo （wú：第一聲，dà：第四聲，xiǎo：第三聲）

用法

無大無小可以作為形容詞短語來使用，也可以單獨作為謂語動詞。常用于口語和書面語中。

例句1-5句且中英對照

1. 他是一個很有涵養(yǎng)的人，對待每個人都無大無小。

He is a very cultured person, treating everyone without distinction of high or low.

2. 她是一位公正的領導者，從不偏袒任何人，她的原則就是無大無小。

She is a fair leader, never showing favoritism towards anyone, her principle is to treat everything equally.

3. 在這家公司里，工作崗位沒有高低之分，我們都是平等的，公司文化就是無大無小。

In this company, there is no distinction between high and low positions, we are all equal, and the company culture is to treat everything equally.

4. 他們家庭條件雖然一般，但是從小教育的就是無大無小，所以孩子們都很懂事。

Although their family conditions are average, they have been taught to treat everything equally since childhood, so their children are very sensible.

5. 我們的團隊成員都很團結，沒有內部矛盾，因為我們都遵循著無大無小的原則。

Our team members are very united and there is no internal conflict because we all follow the principle of treating everything equally.

同義詞及用法

1. 平等對待：表示對人或事物不偏袒、不歧視，一視同仁。：平等對待每一個員工是公司的基本原則。

2. 不分輕重緩急：強調對待事物時不分主次，一視同仁。：他的工作態(tài)度是不分輕重緩急的，每件事都認真對待。

3. 一視同仁：表示對人或事物沒有偏愛或偏見，平等看待。：領導應該一視同仁地對待每一個員工。

編輯總結

無大無小這個成語在文化中有著深厚的意義，體現(xiàn)了人傳統(tǒng)的"和而不同"的價值觀。它強調了平等、公正和包容，在現(xiàn)代社會也有著重要的指導意義。我們應該學習這種寬容和包容的心態(tài)，對待每一個人和事物都應該平等看待，不偏袒也不歧視。只有這樣，我們才能建立和諧的社會關系，促進社會的發(fā)展。