美國留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間:2024-04-18 12:52作者:小編
?一:援是什么意思(中英文)解釋的意思:
援(yuan2)是一個多義詞,既可以作為動詞,也可以作為名詞。作為動詞時,表示幫助、支持、救助等含義;作為名詞時,表示幫助、支持的行動或者物品。在不同的語境下,援都有著不同的含義和用法。
援的讀音為[yuan2],聲調(diào)為第二聲。在漢語拼音中,它的拼寫為“y-u-a-n”。
1. 作為動詞時,援可用于以下幾種情況:
a) 表示幫助、支持:指出現(xiàn)困難或危險時給予幫助或支持。
:
He offered me great help when I needed it most.
:
消防隊員們迅速趕到火災(zāi)現(xiàn)場,成功將被困人員救援出來。
The firefighters arrived at the scene of the fire quickly and successfully rescued the trapped people.
c) 表示引證、證明:指引用某種事實或理論來證明某種觀點。
:
他援引了許多權(quán)威專家的研究成果來支持自己的觀點。
He cited the research findings of many authoritative experts to support his point of view.
2. 作為名詞時,援可用于以下幾種情況:
a) 表示幫助、支持的行動或物品:指給予幫助或支持的行動或物品。
:
These donations will be used to provide emergency relief supplies to the disaster-stricken areas.
:
已經(jīng)派出了數(shù)萬名士作為援,以維護(hù)當(dāng)?shù)氐陌踩头€(wěn)定。
The government has dispatched tens of thousands of soldiers as reinforcements to maintain local security and stability.
1. 我需要你的援助來完成這項艱巨任務(wù)。
I need your assistance to complete this difficult task.
2. 在這場自然災(zāi)害中,我們得到了國際社會的大力援助。
We received strong support from the international community in this natural disaster.
3. 他們成功地將被困人員從廢墟中救援出來。
They successfully rescued the trapped people from the ruins.
4. 這篇論文中引用了多位學(xué)者的研究成果作為支持。
This paper cites the research findings of several scholars as support.
5. 已經(jīng)向受災(zāi)地區(qū)派出了援,以保障當(dāng)?shù)氐陌踩椭刃颉?/p>
The government has sent reinforcements to the disaster-stricken areas to ensure local security and order.
1. 幫助(bāng zhù):指給予幫助或支持,與援的用法相似。
:
He offered me great help when I needed it most.
2. 救助(jiù zhù):指出現(xiàn)危險或困難時給予救助,與援作為動詞時的用法相似。
:
Volunteers are providing assistance to residents in the disaster-stricken areas.
通過以上內(nèi)容可以看出,援作為一個多義詞,在不同的語境下有著不同的含義和用法。作為動詞時,它可以表示幫助、支持、救助等含義;作為名詞時,則表示幫助、支持的行動或物品。在日常生活中,我們經(jīng)常會遇到需要援手的情況,因此掌握好這個詞語的用法和含義,可以幫助我們更準(zhǔn)確地表達(dá)自己的意思。同時,同義詞幫助、救助也可以作為援的替換詞,豐富語言表達(dá)。