?一：扣盤捫燭是什么意思（中英文）解釋的意思

扣盤捫燭是指用手指或手掌按住蠟燭的底部，以便更方便地觀察蠟燭的光芒或溫度。這個(gè)詞語通常用來比喻仔細(xì)觀察、審視某件事物。

Kòu pán mǎn zhú shì shénme yìsi (zhōng yīngwén) jiěshì de yìsi

"Kòu pán mǎn zhú" refers to using fingers or palms to hold the bottom of a candle, in order to better observe its light or temperature. This term is often used metaphorically to mean carefully examining or scrutinizing something.

二：怎么讀（音標(biāo)）

Kòu pán mǎn zhú (kòu pán mǎn zhú)

三：用法

扣盤捫燭通常用來比喻仔細(xì)觀察、審視某件事物。它可以作為動(dòng)詞或形容詞使用。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. 他對(duì)待每一個(gè)決定都會(huì)扣盤捫燭，確保沒有遺漏任何細(xì)節(jié)。(He approaches every decision with careful scrutiny, making sure no detail is overlooked.)

2. 在做出重要決定之前，我們應(yīng)該先對(duì)問題進(jìn)行扣盤捫燭。(Before making important decisions, we should first carefully examine the issue.)

3. 他的成功離不開他對(duì)每個(gè)細(xì)節(jié)都扣盤捫燭的認(rèn)真態(tài)度。(His success is attributed to his meticulous approach of examining every detail.)

4. 她對(duì)新工作的興趣使她無法抑制地扣盤捫燭，想要盡快了解所有信息。(Her interest in the new job drove her to carefully examine all information and details as quickly as possible.)

5. 這位專家總是能夠通過扣盤捫燭來問題的根源。(This expert always manages to discover the root cause of problems through careful scrutiny.)

五：同義詞及用法

1. 指鹿為馬 (zhǐ lù wéi mǎ)：指故意混淆是非、顛倒黑白。

2. 指桑罵槐 (zhǐ sāng mà huái)：指無中生有、誣陷他人。

3. 剖析 (pōu xī)：指仔細(xì)分析、剖解事物。

4. 監(jiān)視 (jiān shì)：指密切觀察、監(jiān)控。

5. 細(xì)查 (xì chá)：指仔細(xì)檢查、詳盡調(diào)查。

六：編輯總結(jié)

在日常生活中，我們經(jīng)常會(huì)遇到需要仔細(xì)審視、觀察的事物?？郾P捫燭這個(gè)詞語就是用來形容這種行為的，它可以作為動(dòng)詞或形容詞使用，表示仔細(xì)觀察、審視某件事物。除了常用的同義詞外，還可以通過類似的比喻來表達(dá)類似的意思?？傊?，扣盤捫燭是一個(gè)非常有用且生動(dòng)的詞語，幫助我們更好地理解和運(yùn)用它將有助于提高我們的表達(dá)能力。