美國(guó)留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國(guó)熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-04-18 01:46作者:小編
?一:我惹你生氣,對(duì)此我感到內(nèi)疚。的是什么意思(中英文)解釋
該句意為“我做了讓你生氣的事,因此感到內(nèi)疚。”
This sentence means "I did something that made you angry, so I feel guilty about it."
我惹你生氣 [wǒ rě nǐ shēng qì]
對(duì)此我感到內(nèi)疚 [duì cǐ wǒ gǎn dào nèi jiù]
這句話通常用于道歉或者表達(dá)內(nèi)疚的情緒,表示自己的行為或者言語(yǔ)造成了他人的不快,表達(dá)歉意和愿意彌補(bǔ)過錯(cuò)。
1. 我知道我做錯(cuò)了,我惹你生氣,對(duì)此我感到內(nèi)疚。
I know I did wrong, I made you angry and I feel guilty about it.
2. 對(duì)不起,我沒有考慮周全,導(dǎo)致你不開心。我惹你生氣,對(duì)此我感到內(nèi)疚。
I'm sorry for not thinking things through and making you upset. I made you angry and I feel guilty about it.
3. 我知道我的言行讓你很不舒服,所以我想向你道歉。我惹你生氣,對(duì)此我感到內(nèi)疚。
I know my words and actions made you uncomfortable, so I want to apologize to you. I made you angry and I feel guilty about it.
4. 我意識(shí)到我做錯(cuò)了,我惹你生氣,對(duì)此我感到內(nèi)疚。請(qǐng)?jiān)徫摇?/p>
I realize I did wrong, I made you angry and I feel guilty about it. Please forgive me.
5. 我知道我的行為讓你很生氣,但是請(qǐng)相信我,我沒有惡意。我惹你生氣,對(duì)此我感到內(nèi)疚。
I know my behavior made you very angry, but please believe me, I didn't mean any harm. I made you angry and I feel guilty about it.
1. 我惹你生氣 - 我激怒了你
2. 對(duì)此我感到內(nèi)疚 - 我為此感到抱歉/歉意
3. 做錯(cuò)了 - 做出了錯(cuò)誤的決定/行為
4. 不開心 - 不高興/不滿意
5. 不舒服 - 感覺不舒服/不自在
“我惹你生氣,對(duì)此我感到內(nèi)疚?!笔且痪涑S糜诘狼负捅磉_(dá)內(nèi)疚的句子,它表達(dá)了自己的行為或者言語(yǔ)造成他人不快的后悔和愿意彌補(bǔ)過錯(cuò)的態(tài)度。在使用時(shí),可以根據(jù)具體情況加入具體的道歉和表達(dá)內(nèi)疚的措辭,以表達(dá)誠(chéng)摯的歉意。同時(shí),也可以使用同義詞來替換部分詞語(yǔ),以避免重復(fù)使用??傊?,這句話能夠有效地表達(dá)自己的內(nèi)心感受和誠(chéng)意,希望能夠獲得對(duì)方的諒解和原諒。