红菊直播官方版-红菊直播免费版app下载-红菊直播永久免费版下载

網(wǎng)站首頁(yè)
手機(jī)版

思鄉(xiāng)癥的是什么意思(中英文)解釋

更新時(shí)間:2024-04-17 16:48作者:小編

?思鄉(xiāng)癥(homesickness)是指一個(gè)人因?yàn)殡x開自己的家鄉(xiāng)而產(chǎn)生的強(qiáng)烈的情感和渴望。它是一種對(duì)家鄉(xiāng)的懷念和渴望,常常伴隨著孤獨(dú)、焦慮和沮喪的情緒。思鄉(xiāng)癥通常發(fā)生在一個(gè)人遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),身處陌生環(huán)境或者長(zhǎng)期旅行時(shí)。

怎么讀(音標(biāo))

思鄉(xiāng)癥:[?h??ms?kn?s]

用法

思鄉(xiāng)癥可以用作名詞,也可以用作形容詞。作為名詞時(shí),它指的是一種強(qiáng)烈的情感和渴望;作為形容詞時(shí),它描述的是一個(gè)人因?yàn)樗寄罴亦l(xiāng)而感到焦慮和孤獨(dú)。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. She couldn't shake off her homesickness even after living in the new city for a year. 她即使在新城市生活了一年,仍然無(wú)法擺脫她的思鄉(xiāng)之情。

2. The homesickness for his hometown became stronger as he watched the sun set over the unfamiliar cityscape. 當(dāng)他看著太陽(yáng)在陌生的城市天際線下落時(shí),他對(duì)家鄉(xiāng)的思念變得更加強(qiáng)烈。

3. She felt a pang of homesickness every time she heard someone speaking in her regional dialect. 每次聽到有人說(shuō)自己家鄉(xiāng)的方言,她都會(huì)感到一陣思鄉(xiāng)之情。

4. The students who were studying abroad often experienced homesickness, especially during holidays. 留學(xué)生們經(jīng)常會(huì)在假期時(shí)感受到思鄉(xiāng)癥,尤其是在節(jié)假日。

5. He found comfort in cooking dishes from his hometown, which helped alleviate his homesickness. 他通過(guò)做家鄉(xiāng)菜來(lái)尋找慰藉,這有助于緩解他的思鄉(xiāng)之情。

同義詞及用法

1. Nostalgia:指對(duì)過(guò)去的懷念和渴望,與homesickness類似,但更多指對(duì)過(guò)去時(shí)光的懷念。

例句:As she walked through the old neighborhood, nostalgia flooded over her.

當(dāng)她走過(guò)舊街區(qū)時(shí),懷舊之情涌上心頭。

2. Longing:指強(qiáng)烈的渴望和向往,可以用來(lái)描述對(duì)某人或某物的向往。

例句:He had a longing for his childhood days when life was simpler and carefree.

他對(duì)童年時(shí)光有著強(qiáng)烈的向往,那時(shí)生活更加簡(jiǎn)單無(wú)憂。

3. Yearning:指強(qiáng)烈的渴望和渴求,可以用來(lái)描述內(nèi)心深處對(duì)某事物的渴望。

例句:She had a yearning for her homeland and dreamed of returning one day.

她對(duì)故鄉(xiāng)有著強(qiáng)烈的渴望,夢(mèng)想著有一天能回去。

編輯總結(jié)

思鄉(xiāng)癥是一種強(qiáng)烈的情感和渴望,常常伴隨著孤獨(dú)、焦慮和沮喪的情緒。它可以用作名詞或形容詞,描述一個(gè)人因?yàn)殡x開家鄉(xiāng)而產(chǎn)生的情感。與之類似的詞語(yǔ)還有nostalgia、longing和yearning。無(wú)論身處何地,思鄉(xiāng)之情都可能會(huì)襲上心頭,但通過(guò)一些方式如做家鄉(xiāng)菜等可以緩解這種情緒。

為您推薦

思念的滋味就像這杯苦咖啡,雖然可以加點(diǎn)糖,依然叫人心憔悴

?一:思念的滋味就像這杯苦咖啡,雖然可以加點(diǎn)糖,依然叫人心憔悴的意思思念的滋味就像這杯苦咖啡,指的是對(duì)某人或某件事物的思念之情,就像喝下一杯苦澀的咖啡一樣,雖然可以添加一些

2024-04-17 16:47

怙惡不悛是什么意思(中英文)解釋

?怙惡不悛(hù è bù quán)是一個(gè)成語(yǔ),意為指壞人不知悔改,繼續(xù)做壞事。它可以用來(lái)形容那些犯了錯(cuò)卻不肯改過(guò)的人,也可以用來(lái)示人們要謹(jǐn)防壞人的欺騙和欺壓。讀音:hù è bù qu

2024-04-17 16:46

怕是什么意思(中英文)解釋

?怕是指害怕、擔(dān)心的情緒,也可以表示推測(cè)或猜測(cè)。在口語(yǔ)中,還可以用來(lái)表示“可能”或“大概”的意思。中文釋義:害怕、擔(dān)心;推測(cè)、猜測(cè);可能、大概。英文釋義:fear; worry; specula

2024-04-17 16:45

憐是什么意思(中英文)解釋

?憐是一個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ),既可以作為動(dòng)詞,也可以作為形容詞使用。作為動(dòng)詞時(shí),憐的意思是同情、悲憫、憐憫;作為形容詞時(shí),憐的意思是可憐的、可愛(ài)的。怎么讀(音標(biāo))憐的拼音是lián,音標(biāo)為/li

2024-04-17 16:44

憐憫是什么意思(中英文)解釋

?憐憫(lián mǐn)是指對(duì)他人的不幸遭遇或苦難感到同情和憐憫,表現(xiàn)出對(duì)其痛苦的關(guān)心和幫助。在人際關(guān)系中,憐憫是一種重要的情感,能夠促進(jìn)人與人之間的理解和團(tuán)結(jié)。讀音:lián mǐn

2024-04-17 16:42

怒是什么意思(中英文)解釋

?怒,是指由于受到挫折、不滿意或被冒犯等原因而產(chǎn)生的強(qiáng)烈的憤怒情緒。它可以表現(xiàn)為情緒激動(dòng)、暴怒、憤慨等,通常伴隨著身體上的反應(yīng),如面色發(fā)紅、肌肉緊張等。在日常生活中,怒是

2024-04-17 16:42

加載中...